Italian News by RSS
@ItalianNews@mastodon.ozioso.online
This #bot provides Italian News based on RSS Feeds, #IlPescare #Domani #AbruzzoLive Will implement a Deepl translation into #English shortly. Feel free to suggest any decent Italian newspapers with an RSS feed Questo #bot fornisce notizie italiane basate su feed RSS, #IlPescare #Domani #AbruzzoLive A breve implementerà una traduzione Deepl in #inglese.
mastodon.ozioso.online
Il Tempo: Investe studentessa e fugge: inseguito e ucciso a coltellate dai familiari della ragazza
Un inseguimento finito nel sangue, la pista più accreditata al vaglio degli inquirenti è che si possa trattare di un caso di giustizia fai-da-te. Simone Concas, 19enne, è morto ieri pomeriggio a Bari Sardo, località Circullai, in provincia di Nuoro, colpito con 19 coltellate dopo aver investito e ferito con l'auto una ragazza di 21 anni del posto, che passeggiava insieme al fidanzato e al fratello minore. Quest'ultimo avrebbe poi inseguito il conducente dell'auto che intanto - forse spaventato - aveva abbandonato l'auto scappando a piedi. Al termine di una lite furibonda, sarebbe avvenuto il delitto. Nella notte i carabinieri hanno fermato il fratello della ragazza investita, minorenne, con l'accusa di omicidio.
Secondo la ricostruzione dei militari della Compagnia di Lanusei e del Comando provinciale di Nuoro, tutto è iniziato intorno alle 18 di mercoledì 22 luglio. Concas, alla guida della sua Renault Clio avrebbe investito volontariamente una 22enne studentessa universitaria che conosceva da tempo, mentre passeggiava con il fidanzato nei pressi del campo sportivo. La ragazza è rimasta schiacciata tra l'auto e un muro roccioso, riportando gravi traumi alle gambe: trasportata in elisoccorso all'ospedale Brotzu di Cagliari, resta ricoverata. Dopo l'investimento Concas sarebbe fuggito in auto, ma è stato inseguito dal fidanzato della vittima e dal fratello minore di lei. I due lo hanno raggiunto in via Leonardo da Vinci, dove il 19enne è stato accoltellato a morte. Gli aggressori si sono poi allontanati.
Nella notte i carabinieri, coordinati dalla procuratrice di Lanusei Paola Dal Monte e dalla Procura di Cagliari, hanno interrogato entrambi i giovani in caserma. Al termine è scattato il fermo per il fratello minorenne, indiziato di omicidio: sarà trasferito nell'istituto minorile di Quartucciu. Le indagini, seguite anche dalla Procura presso il Tribunale per i minorenni di Cagliari, dovranno ora ricostruire con esattezza la dinamica dei fatti e le responsabilità di ciascuno.
Student girl invests and flees: chased and stabbed to death by the girl's family members.
A pursuit ended in bloodshed, the most credible lead for investigators is that it may be a case of vigilante justice. Simone Concas, 19, died yesterday afternoon in Bari Sardo, Circullai locality, Nuoro province, after being stabbed 19 times following an accident where he hit and injured with his car a 21-year-old local girl who was walking with her boyfriend and younger brother. The latter then chased the driver of the car who, meanwhile – possibly frightened – abandoned the car fleeing on foot. After a furious dispute, the crime occurred. During the night, the Carabinieri stopped the brother of the injured girl, a minor, on suspicion of murder.
According to the reconstruction of the Lanusei Company and Nuoro Provincial Command military personnel, everything began around 6 p.m. on Wednesday, July 22nd. Concas, driving his Renault Clio, voluntarily hit a 22-year-old university student he had known for some time while she was walking with her boyfriend near the sports field. The girl was crushed between the car and a rocky wall, sustaining serious injuries to her legs: transported by helicopter ambulance to the Brotzu Hospital in Cagliari, she remains hospitalized. After the accident, Concas fled in the car, but was pursued by the victim’s boyfriend and her younger brother. They caught up with him on Leonardo da Vinci Street, where the 19-year-old was stabbed to death. The aggressors then left.
During the night, the Carabinieri, coordinated by Lanusei Public Prosecutor Paola Dal Monte and the Cagliari Prosecutor's Office, questioned both young men at the barracks. Following the questioning, a minor arrest warrant was issued for the brother, suspected of murder: he will be transferred to the Quartucciu juvenile institution. Investigations are also being conducted by the Prosecutor’s Office at the Juvenile Court of Cagliari, which now must reconstruct the exact dynamics of the events and the responsibilities of each person involved.
#SimoneConcas #BariSardo #Nuoro #Carabinieri #theLanuseiCompany #Concas #Renault #theBrotzuHospital #Cagliari #LeonardodaVinci #LanuseiPublic #PaolaDalMonte #Quartucciu
https://www.iltempo.it/attualita/2026/07/23/news/omicidio-bari-sardo-concas-19-coltellate-fratello-investimento-vendetta-sardegna-minorenne-48647003/
