#manchesterairport

Live: Virgin A330 Bound For New York Squawking 7700 http://dlvr.it/TVXpW9 #AirbusA330 #aircraft #ManchesterAirport #NewYorkJFKAirport

Il Fatto Quotidiano: Caos voli nel Regno Unito, un guasto blocca le partenze dagli aeroporti di Londra e Manchester: ritardi e cancellazioni I voli in tutto il Regno Unito stanno subendo ritardi e cancellazioni. I disagi sono causati da un problema tecnico al controllo del traffico aereo, che ha interessato diversi aeroporti, tra cui Heathrow e Gatwick. La risoluzione del problema, fanno sapere le autorità, richiederà “del tempo”. Gli aeroporti di Londra sono i più colpiti: i decolli si sono ridotti moltissimo da quando, nel primo pomeriggio di oggi, è stato segnalato il guasto. La maggior parte dei voli in partenza dagli aeroporti di Heathrow, Gatwick, Stansted e Londra dalle 14 in poi risultano in ritardo o non sono decollati. Problemi anche all’aeroporto di Manchester. Il servizio di controllo del traffico aereo Nats ha comunicato di essere “impegnato a indagare su un problema tecnico che sta causando alcuni disagi alle partenze dei voli”. La causa del guasto, che risiedeva nel suo sistema di elaborazione dei voli, è stata identificata: “I nostri ingegneri sono sul posto e stanno lavorando con urgenza per ripristinare le normali operazioni il prima possibile. Siamo consapevoli del disagio per i viaggiatori e ci scusiamo”. L'articolo Caos voli nel Regno Unito, un guasto blocca le partenze dagli aeroporti di Londra e Manchester: ritardi e cancellazioni proviene da Il Fatto Quotidiano. Chaos reigns in the United Kingdom, a fault is blocking departures from London and Manchester airports: delays and cancellations. Flights across the United Kingdom are experiencing delays and cancellations. The disruptions are caused by a technical issue with air traffic control, which has affected several airports, including Heathrow and Gatwick. Authorities say resolving the problem will require “time.” London’s airports are the worst hit: departures have been drastically reduced since the fault was reported in the early afternoon today. Most flights departing from Heathrow, Gatwick, Stansted and London airports after 2pm are delayed or have not taken off. Problems also occurred at Manchester Airport. The air traffic control service Nats has communicated that it is “committed to investigating a technical issue that is causing some disruption to departures.” The cause of the fault, which resided in its flight processing system, has been identified: “Our engineers are on site and working urgently to restore normal operations as soon as possible. We are aware of the inconvenience for travelers and apologize.” Article: Chaos Flights in the United Kingdom, a malfunction blocks departures from London and Manchester airports: delays and cancellations comes from Il Fatto Quotidiano. #theUnitedKingdom #London #Manchester #Heathrow #Gatwick #Stansted #ManchesterAirport #IlFattoQuotidiano https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/09/08/caos-voli-regno-unito-guasto-traffico-aereo-notizie/8500734/