Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper
Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques
IAvegan
Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux
Festivals - painting - ephemeral arts
#HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail
bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique"
PP : dessin enfantin de la Joconde
Posts
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Nos étudiant•es ont du talent !
Enfin, une de *mes* étudiantes 😉 qui part bientôt en Master Recherche pour travailler sur les arts éphémères de la Renaissance* 🎉
Regardez ce qu’elle m’a offert aujourd’hui : 2 marques-pages qu’elle a réalisés avec des lames de bois, dont un en marqueterie Boulle 🤩
#marqueterie #artisanat #etudiante
*pas avec moi, malheureusement, mais j’ai planté une (petite) graine
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Help !
Aux historien·nes et traducteurices : comment traduire "c'est assavoir" en anglais ?
Je veux traduire grossièrement quelques phrases tirées d'une archive datée vers 1490.
Je suppose qu'une formule équivalente existe en anglais du XVe ou XVIe siècle ; pour l'instant, j'ai traduit par "that is to say" mais je ne suis pas sûre que cela reflète bien l'expression particulière du "c'est assavoir"
Merci !
#MastoHelp #Paleographie #Histoire #Traduction #Français #Anglais
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Michel Bassompierre est décédé il y a un mois.
Je l’avais découvert au hasard d’une expo à Vertou et j’avais été marquée par ses sculptures à la fois imposantes et chaleureuses. On voulait se blottir auprès de ses animaux en résine.
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Mais bon, il y en a qui "profitent" (sic) = reportage tout joyeux de gens qui mangent des glaces et se promènent en bord de Loire + le restaurateur qui fait un chiffre record 🤡
Et celleux qui s'inquiètent, ce sont des rabat-joie. Et tant pis si les gens meurent en faisant des compétitions sportives (!) ; si la faune et la flore sont en détresse ; etc., etc.
[j'ai écouté France Inter, ne faites pas ça chez vous.]
[c'est pas ma faute, je ne voulais pas 😥 ]
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Maîtresse de conférences en histoire de l’art à l’Université de Bretagne Occidentale, à Quimper Je parle aussi, parfois, de ma (merveilleuse) progéniture et, plus rarement, de mes maladies chroniques IAvegan Arts éphémères - fêtes - Renaissance - peinture - vitraux Festivals - painting - ephemeral arts #HistoireDelArt #ArtHistory #painting #peinture #renaissance #vitraux #vitrail bannière : une phrase écrite en rouge "La fête est artistique" PP : dessin enfantin de la Joconde
Vues de l’enfance
1. Le Provençal, vieil hôtel restauré très récemment et qui me faisait rêver quand j’étais petite (il était à l’abandon alors et cela lui donnait un air mystérieux !)
2. détail d’une rue du village de mon enfance