Italian News by RSS
@ItalianNews@mastodon.ozioso.online
This #bot provides Italian News based on RSS Feeds, #IlPescare #Domani #AbruzzoLive Will implement a Deepl translation into #English shortly. Feel free to suggest any decent Italian newspapers with an RSS feed Questo #bot fornisce notizie italiane basate su feed RSS, #IlPescare #Domani #AbruzzoLive A breve implementerà una traduzione Deepl in #inglese.
mastodon.ozioso.online
Il Fatto Quotidiano: “A 47 anni mi sono iscritta all’Università. Pensavo di essere troppo vecchia ma le sensazioni che avevo provato anni prima durante il Cammino di Santiago mi hanno guidata”: la storia di Abigail Seymour
Pensava di essere “troppo vecchia” per ricominciare, ma a 47 anni è tornata all’università per inseguire il sogno di diventare avvocata. La storia di Abigail Seymour la racconta People. Dopo gli studi a New York, Seymour si trasferisce in Spagna per insegnare inglese. È il 1994 e un incontro sta per cambiarle la vita. In un pub rivede un uomo che conosceva, ma lo trova “completamente cambiato” e al giornale statunitense racconta: “Qualunque cosa lo avesse trasformato, volevo viverla anch’io“. L’uomo le dice di avere percorso il Cammino di Santiago e lei non ci pensa troppo: decide di percorrere il Cammino Francese, il tratto di circa 780 chilometri del Cammino di Santiago. Ventotto giorni di cammino, partendo da Roncisvalle, vicino al confine tra Francia e Spagna, fino a Santiago de Compostela. “Una volta tornata a Madrid sentivo ancora nostalgia del viaggio. Non era la destinazione il punto. Quello che non sapevo era che avevo trovato la forza che mi sarebbe servita più avanti nella vita”, ricorda Seymour, che oggi ha 59 anni.
L'articolo “A 47 anni mi sono iscritta all’Università. Pensavo di essere troppo vecchia ma le sensazioni che avevo provato anni prima durante il Cammino di Santiago mi hanno guidata”: la storia di Abigail Seymour proviene da Il Fatto Quotidiano.
At 47, I enrolled in university. I thought I was too old but the feelings I had experienced years before during the Camino de Santiago guided me: the story of Abigail Seymour.
She thought she was “too old” to start over, but at 47 years old, she returned to university to pursue her dream of becoming a lawyer. The story of Abigail Seymour is told by People. After her studies in New York, Seymour moves to Spain to teach English. It’s 1994 and a meeting is about to change her life. In a pub she sees again a man she once knew, but finds him “completely changed” and in the American newspaper she recounts: “Whatever transformed him, I wanted to live it too.” The man tells her he had walked the Camino de Santiago and she doesn’t think much of it; she decides to walk the French Way, the approximately 780-kilometer stretch of the Camino de Santiago. Twenty-eight days of walking, starting from Roncovalie, near the border between France and Spain, until Santiago de Compostela. “Once back in Madrid I still felt a longing for the journey. It wasn’t the destination that mattered. What I didn’t know was that I had found the strength that would be needed later in my life,” recalls Seymour, who is now 59 years old.
The article “At 47 I enrolled in university. I thought I was too old but the feelings I had experienced years before during the Camino de Santiago guided me” is the story of Abigail Seymour, taken from Il Fatto Quotidiano.
#AbigailSeymour #NewYork #Seymour #Spain #English #American #theCaminodeSantiago #French #780-kilometer #Roncovalie #France #Madrid #IlFattoQuotidiano
https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/07/22/a-47-anni-mi-sono-iscritta-alluniversita-pensavo-di-essere-troppo-vecchia-ma-le-sensazioni-che-avevo-provato-anni-prima-durante-il-cammino-di-santiago-mi-hanno-guidata-la-storia-di-abigail-sey/8455789/