Tog Blog

BBC: Seirbheisean bus nas fheàrr gan iarraidh an Leòdhas is na Hearadh

Tha luchd-cleachdaidh nam busaichean ann an Leòdhas is na Hearadh ag iarraidh piseach fhaicinn air seirbheisean air an fhionnaraidh agus air an deireadh-sheachdain, a rèir chonaltraidh phoblaich.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cn4g403qy0xo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Plana làrach an MoD am Beinn na Faoghla a cheannach le CnES

Dh'fhaodadh gun tèid faisg air seachd acairean de làrach Ministearachd an Dìon ann am Beinn na Faoghla nach eilear a' cleachdadh tuilleadh fo smachd Comhairle nan Eilean Siar.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cpd8d224p4no?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Mas Fhìor

Quiz show with Niall Iain Macdonald. Farpais cheist ùr le Niall Iain Dòmhnallach.

Tùs: https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/m002swbh?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Parcadh ùr Loch Mòrlaich deiseil ron Chàisg

Bidh obair gus leudachadh a thoirt air raon-parcaidh ri taobh Loch Mòrlaich deiseil ann an àm airson làithean-saora na Càisge, a rèir Coilltearachd is Fearann Alba.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cly2y6g1emko?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Bùth Lovats: "Cha robh càil an seo an toiseach"

Tha an teaghlach a th' air a bhith a' ruith bhùithdean Lovats an Uibhist airson faisg air 40 bliadhna gan cur air a' mhargaidh.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cn4gke3lq2no?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Geàrr-chunntas air Naidheachdan 11:00m le bhideo na chois.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/bhidio/cze0ewye7pjo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Inbhir Nis san rèis airson tiotal Cathair-Bhaile a' Chultair

Tha Inbhir Nis is a' Ghàidhealtachd am measg naoi àitichean a tha air an liosta-fhada airson inbhe Cathair-Bhaile a' Chultair san Rìoghachd Aonaichte ann an 2029.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/ceqv438rnvgo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Cead-dealbhachaidh ga iarraidh airson Spiorad na Mara

Dhearbh a' chompanaidh Northland Power gu bheil iad air tagradh oifigeil a dhèanamh 'son cead-dealbhachaidh 'son tuath-gaoithe mòr, connspaideach a tha iad airson togail far chosta siar Eilean Leòdhais.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cre0enev75ro?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan

BBC: Liosta-feitheimh an Leòdhas airson cùram fiaclaireachd

Chuir NHS nan Eilean Siar liosta-feitheimh air dòigh do dhaoine ann an Leòdhas a tha feumach air leigheas fiaclaireachd ach nach eil clàraichte le ionad fiaclaireachd.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cdr21rj2yn0o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: "Mura gabh an rùsgadh dè ghabhas dèanamh?"

Tha eagal air croitearan agus tuathanaich nach bi daoine gu leòr ann a nì rùsgadh nan caorach dhaibh bhon ath-bhliadhna leis nach bi cead aig rùsgadairean à dùthchannan eile tighinn a dh'obair san Rìoghachd Aonaichte mura bi bhìosa aca.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cp32ek4z0kxo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Naidheachdan 11:00m

Geàrr-chunntas air naidheachdan 11:00m le clàr-fuaime na chois.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/bhidio/cpv89e8mxj2o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Seirm

Featuring performances from Fras, RURA, Niamh Corkey, Darrell Scott, plus Evelyn and Dec.

Tùs: https://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/m002swb1?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Ceist mhòr an tèid pròiseact Ionad Hiort ann an Ùig air adhart

Tha na dùbhlain a thaobh na bhiodh a dhìth orra de mhaoineachadh a' fàgail gu bheil teagamh ann an gabh Ionad Hiort a bha san amharc ann an Ùig an Leòdhas a thoirt gu buil.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cvg12xp34xgo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: Dòchas gum faigh Uibhist peatral air ais Dimàirt ach ceistean a' leantainn

Tha mì-thoileachas ann gun deach Uibhist fhàgail gun pheatral, ged a tha dòchas ann gun ruig connadh an t-eilean Dimàirt.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cvgk2vn610mo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: NHS nan Eilean Siar fo chasaid gu bheil iad "a' cur beatha dhaoine an cunnart"

Rinn NHS nan Eilean Siar dìon làidir air an obair an dèidh do chomhairliche fàgail orra gu bheil iad a' cur slàinte agus beatha dhaoine anns na h-eileanan ann an cunnart.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c5yv12x57g1o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: Dearbhadh air taic riaghaltais le cosgais ola teasachaidh

Dh'fhoillsich Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte taic-airgid £4.6m do dhaoine ann an Alba a tha an eisimeil ola teasachaidh.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cdjm19p7r3wo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: Cocain luach £600,000 air a lorg ann an càr faisg air a' Ghearasdan

Tha na poilis ag ràdh gun d' fhuair iad cocain luach timcheall air £600,000 nuair a chuir oifigearan stad air càr ann an Loch Abar.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c1kg9v0lyl9o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: £3m do Steòrnabhagh ma gheibh e tiotal Baile Cultarail na Rìoghachd Aonaichte

Tha Comhairle nan Eilean Siar air tagradh a chur gu farpais ùr Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte airson a dhol na chiad Bhaile Cultarail san dùthaich.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cqxd540v5dno?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: Geàrr-chunntas air Naidheachdan 10:00m le bhideo na chois.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/bhidio/cd701vn4y9vo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #naidheachdan #Gàidhlig

BBC: Eaglais Inbhir Aora ga reic: "Tha i mar dhàrna dachaigh dhuinn"

Tha linn a' tighinn gu ceann ann am meadhan Earra-Ghàidheal is eaglais ainmeil Inbhir Aora gu bhith air a reic.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c3wlj7ggve5o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #naidheachdan #Gaelic

BBC: Dh'ainmicheadh fear is deugaire a dh'eug an tubaist rathaid sa Chorpaich

Thachair an tubaist anns nach robh ach aon charbad an sàs sa Chorpaich, tuath air a' Ghearasdan, air a' mhìos a chaidh.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cx2jw3eny51o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Naidheachdan 11:00m

Geàrr-chunntas sgrìobhte air naidheachdan 11:00m le clàr-fuaime na chois.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/bhidio/c07j0v71087o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: "Tha eachdraidh gu math inntinneach le Gàidhlig ann"

Thòisich pròiseact aig Amar-snàimh Cnoc Baile a' Ghobhainn an Glaschu airson eachdraidh nan Gàidheal a bha ga chleachdadh agus a bha a' fuireach san sgìre innse.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c9wnnzqxxxeo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Adhartas ga dhèanamh le obair togail goireas MRI aig Ospadal nan Eilean

Tha an obair gus seirbheis MRI a stèidheachadh aig Ospadal nan Eilean ann an Steòrnabhagh air clach-mhìle eile a ruighinn.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c0j55jv5g5do?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gàidhlig #Gaelic

BBC: Àrdachadh 7% air a' chìs-chomhairle air Ghàidhealtachd

Dh'aontaich Comhairle na Gàidhealtachd a' chìs-chomhairle àrdachadh 7%.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cvg33wnwvdvo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gàidhlig #Gaelic

BBC: Seann taigh Savile an Gleann Comhann ga leagail

Tha an fheadhainn leis a bheil taigh ann an Gleann Comhann a b' àbhaist a bhith leis an drabastair Jimmy Savile nach maireann, ag ràdh gun do thòisich obair airson a leagail.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c6277yd33dzo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gàidhlig #Gaelic

BBC: Fàs san amharc air seirbheisean bus an sgìrean dùthchail

Tha Comhairle na Gàidhealtachd ag ràdh gu bheil an t-seirbheis bus aca a' soirbheachadh is gu bheil iad an dòchas a leudachadh a dh'aithghearr.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c4g22yr4je8o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gàidhlig #Gaelic

BBC: Naidheachdan 10:00m

Geàrr-chunntas sgrìobhte air naidheachdan 11:00m le bhideo na chois.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/bhidio/cly885le5z4o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gàidhlig #Gaelic

BBC: Tiugainn a dh'iomain is seusan ùr romhainn

Tha brag nan caman air ais is seusan ùr na h-iomain gus tòiseachadh.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c93w1wzyq35o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gàidhlig #Gaelic

BBC: Binn prìosain air fear a dh'èignich deugaire is a thug ionnsaigh air nighean aois trì

Chaidh fireannach a chur dhan phrìosan airson naoi bliadhna airson ionnsaighean a thoirt air nigheanan a bha trì bliadhna agus 15 bliadhna de dh'aois.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/c5ykkxrve4no?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Caisg-astair 20msu gu bhith air an cur air dà rathad ann an Uibhist

Tha Comhairle nan Eilean Siar ag ràdh gun stèidhich iad caisg-astair 20msu eadar-amail tro Bhaile a' Mhanaich am Beinn na Faoghla agus Ceann a' Bhàigh an Uibhist a Tuath mar phàirt de ro-innleachd nàiseanta.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/clyzz8y5nlqo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

BBC: Cead seann eaglais san Ìochdar a dhèanamh na thaigh

Tha Eaglais na Buaile Duibhe - "an Eaglais Bheag" mar a th' aig daoine oirre - anns an Ìochdar air a clàradh aig Ìre C.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cn0ee510y7ko?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#naidheachdan #Gaelic #Gàidhlig

Le alasdairmaccaluim If you are a Doctor Who fan, you may well remember the episode “The Fires of Pompeii”. Alas, the Doctor and Donna went there in the year 79 CE just before the volcano erupted and not in 1971 CE to see the more important historic event of Pink Floyd recording their Live at … https://treanaichean.wordpress.com/2026/03/04/donna-doesnt-speak-celtic-philosophical-issues-about-machine-translation/

Tùs: https://treanaichean.wordpress.com/2026/03/04/donna-doesnt-speak-celtic-philosophical-issues-about-machine-translation/

MT #Gaelic languages #Gàidhlig Uncategorized

BBC: Ceistean air CnES mu chùmhnantan aiseig

Tha dragh air Comhairle nan Eilean Siar mun naidheachd gun deach cùmhnantan airson dà bhàt-aiseig ùr airson Caolas na Hearadh agus Caolas Bharraigh a thoirt do Ghàrradh MhicFhearghais gun fharpais.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cr5ll2mprnzo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gaelic #Gàidhlig #naidheachdan

BBC: A bheil am bus seo a' dol gu...? Gàidhlig ga brosnachadh air na busaichean

Tha draibhearan bhusaichean poblach sna h-Eileanan a' gabhail pàirt ann an iomairt ùr gus a' Ghàidhlig a bhrosnachadh, cleas mar a tha draibhearan tagsaidh na sgìre.

Tùs: https://www.bbc.com/naidheachdan/sgeulachdan/cy7jmgle6g6o?at_medium=RSS&at_campaign=rss

#Gàidhlig #Gaelic #naidheachdan