Agi: Gli operai tagliano un cavo del centro radar Usa: centinaia di voli cancellati a New York,... AGI - Centinaia di voli negli Stati Uniti sono stati costretti a rinviare il decollo a causa di un problema tecnico che ha riguardato la costa est. Gli aeroporti colpiti sono stati il Jfk, Newark, LaGuardia e Westchester County a New York, il Logan International Airport di Boston, l’aeroporto internazionale di Philadelphia e il Teterboro in New Jersey. Problema tecnico nel centro radar   Il problema tecnico si è verificato al Terminal Radar Approach Control di Philadelphia, il sistema federale che gestisce gli arrivi e le partenze nella costa est. “Una squadra di operai impegnata nei lavori di Amtrak, ha accidentalmente tranciato un cavo in fibra ottica nel New Jersey, causando un’interruzione delle telecomunicazioni e costringendo le autorità federali a sospendere i voli nel Nordest”, ha spiegato su X il segretario ai Trasporti Sean Duffy. “Questo incidente - ha aggiunto - mette ancora di più in evidenza il bisogno di finanziare ulteriormente interventi per modernizzare infrastrutture ormai vecchie ed evitare in futuro altre interruzioni come questa”. Workers cut an American radar center cable: hundreds of flights canceled in New York,... AGI – Hundreds of flights in the United States were forced to delay take-off due to a technical issue affecting the East Coast. The airports affected were JFK, Newark, LaGuardia and Westchester County in New York, Logan International Airport in Boston, Philadelphia International Airport and Teterboro in New Jersey. Technical Problem in Radar Center The technical problem occurred at the Philadelphia Terminal Radar Approach Control, the federal system that manages arrivals and departures on the East Coast. “A team of workers working on Amtrak repairs accidentally cut an optical fiber cable in New Jersey, causing a communications outage and forcing federal authorities to suspend flights in the Northeast,” Transport Secretary Sean Duffy explained on X. “This incident – he added - further highlights the need to continue funding upgrades for outdated infrastructure and avoid future disruptions like this.” #American #NewYork #theUnitedStates #theEastCoast #Newark #LaGuardia #WestchesterCounty #Boston #Teterboro #NewJersey #Amtrak #Northeast #SeanDuffyhttps://www.agi.it/estero/news/2026-09-21/stati-uniti-voli-aerei-cancellati-new-york-39180306/