#pekin

4 posts· Last used 4d

Il Tempo: Cina, crescono le vendite al dettaglio di beni e servizi nei primi 8 mesi 2026 PECHINO (CINA) (XINHUA/ITALPRESS) – Le vendite al dettaglio complessive di beni e servizi in Cina, un importante indicatore della solidità dei consumi del Paese, sono aumentate del 2,5% su base annua nei primi otto mesi del 2026, secondo i dati ufficiali pubblicati oggi. Nel periodo gennaio-agosto, le vendite al dettaglio di servizi sono cresciute del 4,9% su base annua, superando l'incremento dell'1% registrato dalle vendite di beni, secondo l'Ufficio nazionale di statistica. Tra le diverse categorie di servizi, le vendite al dettaglio di servizi di comunicazione e informazione, di consulenza turistica e noleggio e di servizi culturali, sportivi e ricreativi hanno registrato una crescita relativamente rapida. Nei primi otto mesi, le vendite al dettaglio di beni di consumo, comprese quelle di prodotti e i ricavi derivanti dal settore della ristorazione, hanno raggiunto complessivamente i 32.760 miliardi di yuan (circa 4.840 miliardi di dollari USA), in aumento dell'1,1% su base annua, secondo i dati. Le vendite al dettaglio online di beni e servizi hanno raggiunto i 13.480 miliardi di yuan, con un incremento del 4,6%. Del totale, le vendite di prodotti online sono aumentate del 4,3%, attestandosi a 8.420 miliardi di yuan, mentre quelle di servizi online sono cresciute del 5,1%, raggiungendo i 5.060 miliardi di yuan. Nel solo mese di agosto, le vendite al dettaglio di beni di consumo si sono attestate a 3.980 miliardi di yuan, in aumento dello 0,4% su base annua.(ITALPRESS).-Foto Xinhua- China, retail sales of goods and services increase in the first 8 months of 2026 PEKIN (CHINA) (XINHUA/ITALPRESS) – Total retail sales of goods and services in China, an important indicator of the country’s consumption strength, rose by 2.5 percent year-on-year in the first eight months of 2026, according to official data released today. During January-August, retail sales of services grew by 4.9 percent year-on-year, exceeding the 1 percent increase recorded by merchandise sales, according to the National Bureau of Statistics. Among various service categories, retail sales of communication and information services, tourist advisory and rental services, and cultural, sports and recreational services registered relatively rapid growth. In the first eight months, retail sales of consumer goods, including those of products and revenue from the catering sector, reached a total of 32.760 billion yuan (approximately $4.840 billion USD), an increase of 1.1 percent year-on-year, according to the data. Online retail sales of goods and services amounted to 13.480 billion yuan, with a growth of 4.6 percent. Of this total, online product sales increased by 4.3 percent, reaching 8.420 billion yuan, while online service sales grew by 5.1 percent, reaching 5.060 billion yuan. In the month of August alone, retail sales of consumer goods amounted to 3.980 billion yuan, an increase of 0.4 percent year-on-year. (ITALPRESS).-Photo Xinhua #China #PEKIN #CHINA #XINHUA/ITALPRESS #25percent #49percent #1percent #11percent #46percent #43percent #51percent #04percent https://www.iltempo.it/italpress/2026/09/15/news/cina-crescono-le-vendite-al-dettaglio-di-beni-e-servizi-nei-primi-8-mesi-2026-49150135/
1
0
0
0
Il Tempo: Cina, l'aviazione civile registra una crescita costante nel primo semestre PECHINO (CINA) (XINHUA/ITALPRESS) – Il settore dell'aviazione civile cinese ha mantenuto una crescita costante nel primo semestre di quest'anno (H1), con un aumento del 6,4% su base annua del volume complessivo dei trasporti, salito a 83,37 miliardi di tonnellate-chilometro. Lo riportano i dati ufficiali diffusi ieri. Nel periodo gennaio-giugno, il settore ha gestito 380 milioni di passeggeri, in aumento dell'1% su base annua. Il volume del trasporto di merci e posta è cresciuto del 6%, raggiungendo i 5,073 milioni di tonnellate, secondo l'Amministrazione dell'aviazione civile cinese (CAAC). La forte espansione dei trasporti internazionali è emersa come uno dei principali elementi della performance del settore nel primo semestre. Durante questo periodo, la Cina ha aggiunto sette destinazioni internazionali per il trasporto passeggeri e 19 destinazioni internazionali per il trasporto merci. I volumi di passeggeri e merci gestiti dalle compagnie aeree cinesi nel mercato Asia-Europa sono entrambi aumentati di oltre il 20% su base annua. In particolare, il traffico passeggeri verso l'Asia centrale, l'Asia meridionale e l'America Latina è cresciuto rispettivamente del 79,8%, del 42,3% e del 78,5%. Anche l'efficienza operativa del settore ha registrato un continuo miglioramento. Nel primo semestre, il tasso di regolarità dei voli ha raggiunto il 93,5%. Con l'arrivo del picco estivo dei viaggi, il numero medio giornaliero di voli in Cina è recentemente risalito a 18.000, mentre il traffico giornaliero di passeggeri si è stabilizzato sopra la soglia dei 2 milioni.(ITALPRESS).– Foto Xinhua – China’s civil aviation registers a constant growth in the first half of the year. PEKIN (CHINA) (XINHUA/ITALPRESS) – China’s civil aviation sector has maintained steady growth in the first half of this year (H1), with a year-on-year increase of 6.4% in total transport volume, reaching 83.37 billion ton-kilometers. This is according to official data released yesterday. In January-June, the sector handled 380 million passengers, up 1% year-on-year. The volume of freight and postal transport rose by 6%, reaching 5.073 million tons, according to the Civil Aviation Administration of China (CAAC). Strong international transportation expansion emerged as one of the key factors in the sector’s performance in the first half. During this period, China added seven international passenger destinations and 19 international freight destinations. The volumes of passengers and goods handled by Chinese airlines in the Asia-Europe market have both increased by more than 20% year-on-year. In particular, traffic to Central Asia, South Asia and Latin America grew by 79.8%, 42.3% and 78.5% respectively. The operational efficiency of the sector has also continued to improve. In the first half, the flight regularity rate reached 93.5%. With the arrival of the summer travel peak, the average daily number of flights in China recently rose to 18,000, while daily passenger traffic stabilized above the 2 million threshold. (ITALPRESS). – Photo Xinhua – #China #PEKIN #CHINA #XINHUA/ITALPRESS #5073milliontons #Chinese #morethan20% #CentralAsia #SouthAsia #LatinAmerica #PhotoXinhua https://www.iltempo.it/italpress/2026/07/17/news/cina-l-aviazione-civile-registra-una-crescita-costante-nel-primo-semestre-48595506/
0
0
0
0
Il Tempo: Ministro Commercio Cina, promuoveremo import servizi di consumo di alta qualità PECHINO (CINA) (XINHUA/ITALPRESS) – La Cina promuoverà le importazioni di servizi di consumo di alta qualità, compresi i servizi di assistenza medica e sanitaria, mentre il Paese si attiva per sviluppare con vigore il commercio dei servizi, ha dichiarato oggi il ministro cinese del Commercio Wang Wentao. La Cina farà buon uso delle politiche di esenzione dal visto e di altre misure, espanderà le esportazioni di servizi di viaggio e sfrutterà il potenziale di esportazione di servizi quali cultura, medicina tradizionale cinese e ristorazione, ha aggiunto il funzionario nel corso di una conferenza stampa a margine della quarta sessione della 14esima Assemblea nazionale del popolo.(ITALPRESS). -Foto Xinhua- Minister of Commerce China, we will promote the import of high-quality consumer services. PEKIN (CHINA) (XINHUA/ITALPRESS) – China will promote imports of high-quality consumer services, including medical and healthcare services, as the country actively develops trade in services. Chinese Commerce Minister Wang Wentao stated this today. China will make good use of visa-free policies and other measures, expand tourism services exports, and leverage the export potential of services such as culture, traditional Chinese medicine, and restaurants, the official added during a press conference held on the sidelines of the fourth session of the 14th National People’s Congress. (ITALPRESS). -Photo Xinhua- #PEKIN #CHINA #XINHUA/ITALPRESS #China #Chinese #Commerce #WangWentao #fourth #-Photo https://www.iltempo.it/italpress/2026/03/06/news/ministro-commercio-cina-promuoveremo-import-servizi-di-consumo-di-alta-qualita--46691851/
0
0
0
0
You've seen all posts