Those are the ones that would cause them to surveil you. The issue isn't necessarily "the government will target you for using a VPN;" the issue is "if your IP makes you look like you're outside the US because that's where your traffic exits the VPN, the laws against domestic spying won't protect you properly because you'll look like a foreigner." Frankly, the headline is heavily spinning it to be anti-VPN fearmongering.