@kupaye@zirk.us

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Aug 03, 2026

Mano, llevo un mes y pico durmiendo fatal. Y el café definitivamente no es para mí. Me sienta mal, hasta un con leche corto me da taquicardia. Necesito mate o te verde. O dormir decentemente.

0

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Jul 14, 2026

Replying to @fmolinero@neopaquita.es

@fmolinero@neopaquita.es alimentos y afectos. hay pocas cosas mejores. un abrazo!

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Jul 05, 2026

¿Qué significaría el día de la independencia para aquellxs que permanecieron siendo esclavizadxs tras terminar la guerra de independencia de España? ¿Qué significa ese día hoy, mientras vivimos ocupados por la mayor potencia militar de la historia humana? ¿Qué continuidades hay entre 1811 y 2026?

3

0

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Jul 02, 2026

Alguien por aquí residente en #Bogotá que pueda echarle una mano adulta mayor venezolana que se quedó varada? #colombia

7

1

16

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Jun 26, 2026

Un comentario intenso sobre la situación (geo)política en Venezuela entre tanta tragedia. Se viene la ocupación gringa. Desde hace más de 150 años, todas las veces que ha ocurrido alguna conmoción social (ya sea por desastres "naturales" o razones puramente políticas), el gobierno ha sacado a los militares a la calle a "resolver" el problema. Esa sería la respuesta natural de nuestro país ahora mismo. Inesperadamente en La Guaira y Caracas no han llegado militares. 1/?

2

0

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Jun 26, 2026

Mucha gente de Caracas está descubriendo la tragedia de proporciones civilizatorias. Realmente en Venezuela vivimos desde hace rato el colapso social, pero lenta y progresivamente. Una suma de micro-acontecimientos en un período de 10 años (o 500 años, si me preguntas). La capital goza (desigualmente, por supuesto) de unos privilegios únicos en el país, pero el terremoto fue una de las zonas más castigadas, por su densidad e infraestructura. Ahora, vivir de golpe el colapso es distinto. 1/?

7

0

6

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 11, 2026

iglukas is super affectionate with my partner this morning. such a unique feeling when a prey animal trusts you. sometimes it takes a lot of courage to be gentle.

10

0

6

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 10, 2026

Eso que a veces pasa en nuestros barrios venezolanos de que linchan o ponen a dormir a un abusador sexual, no está del todo mal. La cárcel no mejora nada ni tenemos una justicia restaurativa. El sistema de justicia es un mercado.

Pero la otra cara de la moneda es cuando el uso de la fuerza se aplica exageradamente. Recuerdo a un chamo que le robó el celular a una compañera *en la universidad*, dos lo alcanzamos y lo detuvimos, pero luego la turba lo volvió mierda en segundos

3

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 10, 2026

he preferido un sentido imperfecto a una perfección sin sentido
el silencio y no la campanada
el riachuelo antes que el mar
encontrar ese punto en el mapa aunque yo me pierda

5

0

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 08, 2026

las playlists de mallsoft están salvando mi salud mental mientras me acostumbro a mi nuevo alienante trabajo

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 06, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

O a la Amazonía, donde hay comunidades en aislamiento voluntario desde hace siglos, que aún mantienen formas sociales previas a 1492. En fin...

5

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 06, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

La historia de Venezuela es impredecible, espasmódica, incontrolable. De repente avanza cincuenta años en un año, y luego se desactivan sus fuerzas internas y las elites la devuelven políticamente a como estaba hace un siglo. Sin contar que realmente sigue atravesada por todos los tiempos históricos que ha pasado. Basta irse un poco al campo y notar como sobrevive el sistema de hacienda colonial con pocos cambios.

6

1

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 06, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

Es decir, un colapso ecosocial continuado. Sería un momento oportuno para recomponer la sociedad en otra dirección distinta al capitalismo extractivista de estos últimos 100 años, pero no hay una fuerza social capaz. Las mayorías descontentas son apáticas y buscan resolver su día, o se convencieron de que la renovación del proyecto cuartorrepublicano (María Corina al frente) podrá mejorar sus vidas. Spoiler: no. El chavismo, menguado, desorientado, desmoralizado, cooptado por su dirigencia.

4

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 06, 2026

Inflación interanual de 611,86%. Es decir, el bolívar vale seis veces menos que hace seis meses.

El salario sigue en menos de 1$, y con los dichosos bonos aumentados, habrá que ver en la práctica, pero es insuficiente para vivir dignamente.

Cortes de luz a cada rato.

Servicio de agua ligeramente mejor, pero lejos de ser continuado.

Centros de salud en el interior aún deplorables.

Transporte público deficiente.

Bolsas CLAP de mala calidad e insuficientes para un mes.

Soberanía poca.

6

2

5

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 06, 2026

el dolar a casi 500 bs bcv

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 05, 2026

Poco probable que el ministro de eco socialismo de la cara por esto.

Venezuela supera 12 veces el promedio mundial de emisiones de gas metano
https://www.bancaynegocios.com/un-recurso-perdido-venezuela-supera-12-veces-el-promedio-mundial-de-emisiones-de-gas-metano/

4

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 05, 2026

Me avisan que me dieron una mención publicación en el concurso internacional de ensayo "Soberanía, imperialismo y pensamiento crítico" 2026, que se da en tierras venezolanas.

Es un texto dedicado a analizar el pensamiento dominante (desarrollista/imperialista) sobre la tecnología y, en oposición, la noción de tecnodiversidad inspirándome en las sociedades indígenas amazónicas.

Los reconocimientos personales, evanescentes, no me importan nada, pero sí compartir las ideas para la resistencia

3

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 05, 2026

dice un dirigente de Voluntad Popular, pitiyanki: "Una transición en Venezuela puede necesitar de 10 a 12 años"

https://contrapunto.com/entrevistas-ctp/lawrence-castro-una-transicion-en-venezuela-puede-necesitar-de-10-a-12-anos/

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @Brunildoo77201@mastodon.social

@Brunildoo77201 saludos maestro feliz domingo

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

conclusión: hay que replicar el acto de los gemelos (Hichikane/Makunaimá), matar al jaguar-capitalismo-Estado y salir del cautiverio 10/10

17

3

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

En fin, a mi ya me domesticó Tuwüprucha, en su mundo del trabajo como dimensión alienada de la vida humana. Su nombre significa literalmente, el que te lleva a cuestas. El verbo tuwüp se usa, por ejemplo, cuando uno lleva maíz o café en la espalda. Pero la historia no debe terminar ahí. Los ancianos cuentan una historia muy antigua de como unos gemelos secuestrados por un jaguar, lo matan y se hacen con el fuego. Es un mito muy difundido en los pueblos amazónicos, con muchas variaciones. 9/?

12

4

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

Esa magia seductora de la mercancía del mundo de los blancos me recuerda a unas palabras que me dijo el sabio Huesito Negro: "los blancos son como Tuwüprucha", un jaguar que te secuestra y te lleva a su comunidad, ya sea para criarte como mascota o para comerte. Pero antes, es posible que te seduzca con las cosas que mencioné. Es imposible no pensar que el símbolo de los pocos estados esclavistas amerindios era precisamente un jaguar, pero ya no como un espíritu más, sino idea del imperio. 8/?

13

5

4

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

El capitalismo tiene su propia magia para aliviar un poquito el sufrimiento, el fetiche (del portugués, feitiço, hechizo) de la mercancía y el placer (compensatorio, ilusorio y nunca pleno) del consumo de cosas materiales, o de personas, imágenes, relaciones y experiencias cosificadas. El mundo de los blancos y la mercancía, insaciable, devora a todos los demás mundos existentes, al tiempo que se devora internamente. Sólo una revolución social podría subsanar tantos entuertos. 7/?

13

7

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

donde la espada de damocles de la miseria, de la burocracia, del impago, del hambre, de la policía, del castigo siempre está ahí para cortarnos el pescuezo. A menos de que seas una persona privilegiada, vivir en el capitalismo es una gran angustia constante. El trabajo produce toda riqueza para que ésta se concentre en manos de quienes no trabajan. Lxs pobres trabajamos cada vez más y nuestros salarios son reaborbidos por los tenedores de capital. Son factos. 6/?

11

8

3

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

Sí, cazar es una actividad peligrosa y que puede implicar ansiedad por las repercusiones negativas que puede tener. Algunxs antropólogxs han argumentado que las comunidades "cazadoras-recolectoras" viven en un constante miedo por la incertidumbre de un medio ambiente que los supera. Y precisamente para construir una ("falsa") sensación de control acuden a la "magia". Sin embargo la ansiedad al tratar con las potencias del bosque no se compara con la experiencia de vivir en el capitalismo 5/?

15

9

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

Para referirse al trabajo asalariado en lengua nativa se dice, igual de manera elusiva, "buscar/conseguir dinero", e implica siempre desplazarse de la comunidad a vender la fuerza de trabajo. Hay una relación violenta en ese intercambio porque implica explotación laboral, la apropiación parcial de nuestra vida. La lógica de la caza se invierte, ya que ahora es la persona humana quien se entrega en un intercambio claramente desigual y cargado de tensiones difíciles de ignorar 4/?

9

10

5

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

En el bosque un espíritu con forma humana puede seducir a alguien con promesas de chicha fermentada, alimentos abundantes o cónyuges. Si la persona accede y llega a su comunidad en algún momento comprenderá que, en realidad, está con un pájaro, un pecarí o un jaguar. Es él o ella misma otro animal, se metaformoseó. Entonces las posibilidades que quedan son pocas, inquietantes, peligrosas para quien se dejó llevar. 3/?

10

11

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

Cazar también puede decirse, "buscar comida", al igual que que "caminar por el monte", es una forma de evitar nombrar de manera directa la muerte de un animal que podría ofender a los espíritus. La fórmula "matar x animal" es considerada grosera y sólo se expresa en contextos cerrados. Si alguien ofende a un espíritu animal este puede intentar capturarlo mediante encuentros con emisarios como serpientes o jaguares o a través de enfermedad o accidentes, en algunos casos fatales. 2/?

11

1

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · May 03, 2026

A partir de una pregunta que me hicieron el primero de mayo me quedé pensando en algo. En Yukpape no existe una palabra equivalente a trabajar. Cazar a veces se dice "caminar por el monte". Las labores del huerto y la artesanía se expresan con el verbo transitivo tomákare que significa algo como "hacer con las manos...", "manualizar". Cada fase tiene su propio nombre como desbrozar, sembrar o tejer y cada una marca un momento distinto dentro de un proceso continuo. 1/?

50

20

38

1

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 28, 2026

battleships kill fishermen even though all the weapons in the world cannot give life to a sardine

8

0

4

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 27, 2026

who defends the oxygen-producing countries?

5

0

3

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 24, 2026

this was my first time ever eating at burger king, and the food was burnt and cold. I haven't missed out on anything all these years. as for mcdonald’s, the only thing I’ve ever had there was an ice cream ages ago, nothing particularly memorable

2

0

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 20, 2026

Replying to @danieruotakuboy@vzla.masto.host

@danieruotakuboy En serio lo de Valencia lo comenzó un político?? Esa no me la sabía

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 20, 2026

Replying to @danieruotakuboy@vzla.masto.host

@danieruotakuboy No estoy de acuerdo con el discurso de la "marginalidad", además que desde siempre el racismo en Venezuela no proviene de los márgenes, sino del poder, aunque luego se reproducen en el barrio. Por otra parte, descalificar a las contrapartes políticas lo hace todo el mundo. Pero no es lo mismo decir que EGU es un viejo decrépito o un matacuras, o que Diosdado es un cobarde demagogo, a decir que Delcy es una mona o que Capriles es un maricón (como hizo P Carreño en la AN en 2013)

1

3

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 19, 2026

Carlos Baute y una multitud en Madrid gritando "fuera la mona" para referirse a Delcy Rodríguez. Sólo hace falta prestar atención un momento para darse cuenta que el antichavismo es un movimiento claramente racista. Un racismo cuyo reverso cultural es la aspiración de gente colonizada a ser blsnca. Aspiración frustrada, especialmente porque la blanquitud como conjunto de valores (belleza, inteligencia, justicia, democracia representativa) es una ilusión políticamente fabricada #Venezuela

4

6

4

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 17, 2026

Replying to @trinux@masto.ai

@trinux 🤦

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 16, 2026

Replying to @JanaDelBosco@masto.es

@JanaDelBosco Un problema que me pasa cuando traduzco mitos de culturas perspectivistas o "animistas" es el de los nombres comunes o propios. Por ejemplo, no es lo mismo escribir "el búho" que "Búho", con tratamiento de persona. Todo nombre, roca, río, viruela, puede ser un nombre propio en una de estas culturas. Y cuando los saberes indígenas juegan con esa doble "nacionalidad" (persona y no persona según las circunstancias) de los entes del mundo, la cosa se complica

3

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 16, 2026

Estoy súper afónico. Y si me sale la voz parezco Michael Jackson, Romeo Santos o, si hablo alto, Kratos

3

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 15, 2026

entre trabajar y diligenciar este resfriado no se me quita

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 14, 2026

Replying to @Eumota@mastodon.social

@Eumota agradecido, saludos

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 13, 2026

Replying to @kupaye@zirk.us

once I told him, and he welcomed the metaphor, that memory is like an arrow shot into the past to hunt for stories, states of mind, awareness, songs and other traces of life. it also serves us in the present, helping us defend ourselves against those who would rather see us forgetful and submissive. but of course, one must learn how to aim 🏹

13

0

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 13, 2026

this is my chief, Hurio (Julio Márquez). as a child, he was part of the community of the great Lubén Ayapaina (Rubén Paredes), who, together with Machūpáschi Kamaranchoina (Manuelito Bolívar), led the resistance in the Atape River basin against the civilization of death and exploitation that white colonizers sought to impose on Yukpa territory. many didn't live to tell this story of how a people with limited resources can survive the omnicide (ecocide+genocide+ethnocide) and remake the world

11

1

11

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 12, 2026

el sistema eléctrico venezolano está feo pa la foto

2

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 12, 2026

Replying to @pudupudu@tuiter.rocks

@pudupudu no me queda claro a qué te refieres. pero por ahora no tengo ni de cerca un millón de palabras grabadas (+100 horas), tampoco me he metido con TTS-STT, pero le tengo el ojo puesto al modelo XLSR para representar patrones acústicos (basado en wav2vec 2.0). aparentemente se puede usar con pocas horas, podría funcionar en lenguas con escasos recursos digitales (<10 horas, ciertas condiciones aplican). simulaciones que deben probarse. https://arxiv.org/pdf/2006.13979 ¿qué tienen ustedes?

0

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 12, 2026

Replying to @titi@bcn.fedi.cat

@titi Merci

1

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 12, 2026

@ElenaMusk@tuiter.rocks Gracias

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 12, 2026

uno de los proyectos que estoy fermentando es esta plataforma para tener un primer contacto con los idiomas nativos de Venezuela, empezando por 10 lecciones de Yukpa (+150 palabras y un poquito de gramática). estoy adelantando cosas para las lecciones de idioma Ye'kwana y Kariña. he tenido que sortear demasiados problemas lingüísticos, tecnológicos, comunitarios y laborales para darle forma y contenido. sin apoyo del gobierno ni de ninguna institución, pero mi comunidad me respalda 🏹

28

7

22

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 05, 2026

well, fedinauts. I’m reaching out to ask for help.

My grandmother is dealing with chronic venous insufficiency (likely a thrombus), and in Venezuela we don’t have a functioning healthcare system, so everything has to be paid out of pocket.

We’re currently raising about $200 for exams, medication & transport. Anything you can contribute would mean a lot to us.

If you can’t donate, sharing this also helps ❤️ thank you so much!

https://www.paypal.me/kupaye

13

1

43

0

kūpa 🇻🇪 @kupaye@zirk.us · Apr 05, 2026

Replying to @lisrosello@mastodon.social

@lisrosello Por no decir que la presunta objetividad del conocimiento legitimado (autorizado, académico, científico) en la sociedad moderna naturaliza (y encubre) muchas decisiones políticas que definen nuestras vidas

2

1

0

kūpa 🇻🇪

Posts

Remote instance

Media