artifexinopere

François Garnier, Le langage de l'image au Moyen Age : signification et symbolique

https://archive.org/details/lelangagedelimag0000garn

D'après Grok :
La bougie longue et enroulée, souvent appelée "bougie en corde" ou "rope candle" en anglais, est un type de chandelle faite de lin ciré enroulé en boule ou en spirale, courante dans l'art médiéval et de la Renaissance du Nord, particulièrement dans les scènes d'Annonciation où elle symbolise la lumière divine du Christ. Elle apparaît comme un objet tenu par la Vierge, représentant sa pureté et l'Incarnation.

Dans le tableau de Patinir, la molène est probablement une allusion au bâton fleuri de Joseph (voir https://artifexinopere.com/blog/interpr/peintres/patinir/4-une-foret-de-symboles/)