Todos os topónimos galego-portugueses ao alcance dum clique: a AGAL apresenta o novo TopoGal
🔗 https://www.nosdiario.gal/articulo/lingua/todos-toponimos-galego-portugueses-ao-alcance-dun-clic-agal-presenta-novo-topogal/20260724144921262809.html
Remote
AGAL 
@agal@mastodon.gal
🛰️ Associaçom Galega da Língua, reintegrando o galego na lusofonia desde 1981
131
Followers
7
Following
11
Posts
Joined September 04, 2024
Sítio web:
Wikipédia:
Archive.org:
Contacto:
info@a.gal
Posts
A Galiza e a Língua Portuguesa (II Maratona de Galeguidades)
▶️ https://youtu.be/blFdr-TeuhA
Neste episódio da ediçom de 2025 da Maratona de Galeguidades, conduzido por @amilgz@mastodon.gal, pessoas de diferentes partes da lusofonia conversam ao redor da Galiza e de como pode a nossa língua comum ser um nexo que a conecte com o resto mundo.
O prof. Marco Neves falou no seu programa Esta Língua que nos Une da RTP sobre três palavras galegas que podem causar uma certa confusom em Portugal
🔗 https://www.rtp.pt/play/p16200/e929019/esta-lingua-que-nos-une
O nosso ex-presidente, Eduardo Maragoto, fala sobre a homenageada deste ano polo Dia das Letras Galegas e a sua relaçom com o reintegracionismo. De Begoña Caamaño a Begonha Caamanho.
VEM À MANIFESTAÇOM DO 17 DE MAIO!
Como todos os anos, a AGAL participa na manifestaçom pola língua que organiza #QueremosGalego em Compostela. Desta volta, nom vamos sós, senom que nos integramos no #BlocoLaranja com o resto de organizações e coletivos reintegracionistas.
Se queres vir connosco, combinamos às 11h30 na Alameda ao lado da estátua das Marias. Sejas da AGAL ou nom, sejas reintegracionista praticante ou só simpatizante, és bem-vinde. E nom esqueças a roupa laranja! 🧡
Em galego usamos MEU (melhor do que o anglicismo *bro) para interpelar.
•Ei, meu! Que lindo estás!
O que muitas pessoas nom sabem é que também é usada a forma feminina MINHA com o mesmo sentido.
•Ei, minha! Que linda estás!
E, coerentemente, a forma nom binária correspondente é MINHE.
•Ei, minhe! Que linde estás!
RE: @autobrain@arram.senta-la.cloud
Nesse encontro estivo também a Galiza, representada pola Comissão para a Integração da Língua da Galiza no Acordo Ortográfico Luso-Brasileiro.
«O colégio brasileiro estava ao pé do espanhol, tinha muita relaçom, sentia-me como na casa, foi uma das razões que me levou a defender o reintegracionismo. Já se via vir a dificuldade da língua galega de ter um futuro sem unidade com o português» José-Martinho Montero Santalha
Em galego, SEGREDO é um substantivo e SECRETO / SECRETA é um adjetivo.
•Guardas-me um SEGREDO? É um assunto SECRETO.
Se tés dúvidas, o truque está em que nom existe a forma *segreda. Entom, tenta passar a frase para o feminino. Se é possível, é SECRETO / SECRETA. Se nom se pode, é SEGREDO.
• O segredo da felicidade (“A secreta da felicidade” nom fai sentido, entom é SEGREDO.)
• O voto é secreto (“A votaçom é secreta” é uma frase totalmente correta, entom é SECRETO.)
Hoje em dia é muito mais frequente ver o galego escrito com a ortografia do castelhano (Ñ, LL, -ción...) que com a ortografia histórica da nossa língua. Porquê? Podes ver uma versom mui resumida do tema neste vídeo:
Lançamento do Guia de Linguagem Não Binária no Porto
📅 30 de abril
⏰ 18h00
📍 Livraria Aberta (Rua do Paraíso, 297 – 299, Porto)
🔗 https://pgl.gal/lancamento-do-guia-de-linguagem-nao-binaria-no-porto/