"Tenemos la red, esa que los malos utilizan con tanta eficacia y que los buenos nunca aprendieron a aprovechar.

Compartimos un amor por la libertad que nace de cuidar la red y de preocuparnos por ella. Somos los responsables de la herramienta de organización y gobierno más importante que la humanidad haya creado jamás. En este momento, somos lo más parecido a un gobierno que queda en el mundo. Ginebra es un cráter. El East River está en llamas y las Naciones Unidas han sido evacuadas.

La República Distribuida del Ciberespacio sobrevivió prácticamente intacta a esta tormenta. Somos los custodios de una máquina inmortal, monstruosa y maravillosa, una máquina con el potencial de reconstruir un mundo mejor.

Ya no me queda nada por lo que vivir, salvo eso."

Traducción libre de un pasaje del cuento "When Sysadmins Ruled the Earth", de @pluralistic@mamot.fr

¡Feliz día del administrador de sistemas! #HappySysadminDay #System AdministratorAppreciationDay #Diadeladministradordesistemas