If she still has access to her Kindle account, you might be able to get the Account Key and enter that into Calibre to remove the DRM.

https://blog.ssb-tech.net/posts/removing-amazon-drm/