You can use a USB keyboard to open the settings menu and enable adb. You might need another of the same phone with the same OS to figure out all the shortcuts and keystrokes. I had a friend rescue some photos that way.