@jasperb@mastodon.social wenn direkt in grub2 gebootet wird von der Festplatte, dann weißt du schon ein entscheidenes Stück. Wenn du von dort aus in deine Linux-Distribution kommst, kannst du von dort aus die Einträge in grub2 konfigurieren. Du musst die fehlenden Boot-Partition von Mint oder PopOS ausfindig machen und Einträge dafür anlegen oder danach proben. Siehe hier
https://wiki.ubuntuusers.de/GRUB_2/Konfiguration/
Das ist keine Anfängerkonfiguration. Mache Backups und frage notfalls jemanden mit Erfahrung vor Ort.