The six-packs of bottles sold in grocery stores have been 500mL for years. Probably somebody filled the machine with them. (The label should say, “Not Labelled for Individual Sale” near the barcode, if so.)