Volt hat sich anscheinend gegen eine Koalition mit der FDP entschieden, und damit wohl für die Grünen.

https://voltdeutschland.org/frankfurt/neuigkeiten/volt-frankfurt-lehnt-koalitionsverhandlungen-spd-cdu-fdp-ab

Die Koalitionen, die jetzt noch auf dem Tisch liegen, wären wohl
- CDU+Grüne+Volt
- CDU+Grüne+SPD
- Grüne+SPD+Volt+Linkspartei

https://www.hessenschau.de/politik/kommunalwahl-ergebnis-fuer-frankfurt-welche-roemer-koalitionen-moeglich-sind--v1,frankfurt-endergebnis-100.html