Transitive dependency effects are underappreciated. One package updating a shared dep can ripple through dozens of reverse dependencies without anyone noticing until CRAN check day. Good write-up on making the downstream effects visible.