Elektrine lite

← Feed

Elena Brescacin

elettrona@poliversity.it

<p>Italian, progressive, non-religious; blind since birth, accessibility consultant, WordPress blogger and Fediverse ambassador, HIV awareness advocate. Creator of <span class="h-card" translate="no"><a href="https://mastodon.uno/@plusbrothers" class="u-url mention">@<span>plusbrothers</span></a></span> fiction/satire project. 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️🇪🇺🦮🦯 <a href="https://poliversity.it/tags/a11y" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>a11y</span></a> <a href="https://poliversity.it/tags/blind" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>blind</span></a> <a href="https://poliversity.it/tags/WordPress" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>WordPress</span></a> <a href="https://poliversity.it/tags/accessibility" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>accessibility</span></a> <a href="https://poliversity.it/tag

Posts

  • Post #4426483

    Let me say this: now that Matt Mullenweg has explicitly declared he doesn&#39;t really care about WordPress accessibility, I&#39;m exploring alternatives. I have PureBlog and Eleventy currently in hand; Ghost is potent but its accessibility is very, very poor. My strong fear on switching to another platform, however, is one: there are less and less skilled people on CSS code. Most are used to point-and-click palettes, and I could code but due to my blindness I have no feedbacks on how my pages a...

  • Post #4273114

    ho visto passare anche qua sul fediverso la panzana degli incendi e le code dei gatti. Ma vergognarsi almeno un pochettino? Chiedere scusa all&amp;#39;universo mondo per essere cascati in una panzana estiva immortale? Gattini, incendi e vecchie conoscenze https://www.butac.it/gatti-incendi-aidaa/

  • Post #4273113

    Quite soon, Fediverse will hear me talking about MARS, a lot. I won&amp;#39;t spoil anything.

  • Post #4273112

    3 explorers. A blind female human, a sighted gay male human, the third is a sentient talking HIV virus. This group is involved in a journey to Mars. Stay tuned.

  • Post #4273111

    Esperienze considerate &amp;quot;dell&amp;#39;orrore&amp;quot; dalla massa, a cui però sono sopravvissuta senza grossi problemi: ⁃ un ragno che cammina sulla mano; ⁃ un geco sul piede nudo; ⁃ toccare un pitone e farselo strisciare sul collo; ⁃ prendere in mano un pipistrello; ⁃ andare al luna park nel tunnel degli orrori senza spaventarsi (a parte il rumore della motosega che insegue all&amp;#39;improvviso); ⁃ subire un incidente stradale con l&amp;#39;auto che ti viene addosso da dietro, sentir...

  • Post #4273110

    Paracadute, cc @betelgeuse93 https://youtu.be/Aw3mdvmpdBQ?is=db0wne8J95QA6zEt

  • Post #4273109

    Damn, how many radio streaming programs are out there! I know at least two Italian guys having radio stations integrated in their project, and in the USA there are some as well - I&amp;#39;m talking about blind vibe-coders. I&amp;#39;m starting to study that too, after reading an article by @JonathanMosen regarding AI&amp;#39;s pros and cons for blind people, especially when he refers to self-determination. True, it&amp;#39;s not like developing on your own with conditions you decide; but if y...

  • Post #4151042

    WordPress and ActivityPub: my first fail @selfhosted I&#39;ve already posted about my success and fail in the past, but I have something else to talk about: ActivityPub fails in my self hosted WordPress (hostinger vps). Setup: YunoHost, WordPress multisite. For a multisite network, YunoHost requires WordPress to reside in a folder. Such as &quot;domain .ext /folder&quot; and not &quot;site1 . domain .ext&quot; or &quot;site2 .domain .ext&quot; Started setup, the site apparently works. But,...

  • Post #3629218

    Self hosting: real game starts today @selfhosted So, it&#39;s done: my main domain has finally got its transfer to Hostinger, new provider where I have the VPS I&#39;m experimenting in. Real game with WordPress multisite/multilingual and self-hosted Fediverse starts TODAY! #activitypub #selfhost #selfhosting #wordpress #yunohost

  • Post #3519216

    Non so se qualcuno dei follower segue Elisa True Crime. Io fin dall&amp;#39;inizio. Nella puntata andata su il 29 giugno, ha parlato di Daniele, e di Roberto. Due persone che si sono tolte la vita: il primo, perché è stato devastato da una relazione virtuale tossica; il secondo, perché era lui (Roberto che si fingeva Irene) la persona tossica e la trasmissione &amp;quot;le iene&amp;quot; l&amp;#39;ha smascherato. Essendo sensibile alle tematiche di educazione digitale, trovo le storie di Daniele...

  • Post #3508203

    Journey with self hosting for personal blog and fediverse @selfhosted Hello, I followed the &quot;selfhosted&quot; instance on LemmyWorld in order to be able to talk about my experiences having them in order, without confusing criteria into Fediverse. Hoping they can be useful to others. Current setup: Hostinger vps kvm2 plan, Debian12, YunoHost, Hostinger&#39;s docker manager installed. Personal background: blind since birth, (I don&#39;t see), I&#39;m mostly a computer power-user, worked...

  • Post #3340034

    Self-hosting journey update, and WordPress: latest development from a super-newbie @selfhosted I must recap as I set my instance to delete 2-weeks-old posts. Months ago, I talked about my very first journey with self-hosting my digital services, including my website. As I&#39;m not very skilled with sysadmin stuff, I use a YunoHost installation with all its pros and cons. Having severe accessibility needs (I&#39;m totally blind) I have limited choices for what concerns CMS software with rel...

  • Post #3337822

    &quot;We&#39;re verifying that you are a human&quot;. How degrading is this sentence? It&#39;s CloudFlare&#39;s warning and it often happens you must complete a challenge. In this case a flag to check, in other cases it even gets worse - a captcha based on senses. Hearing and vision. And if you&#39;re impaired, you&#39;re simply screwed. It&#39;s more and more frequent due to the very high percentage of bots navigating the web, automated systems percentage has overcome humans and it&#39;s an...

  • Post #3331669

    Occhio a mandare post di merda! Facebook diventa un motore di ricerca AI basato sui post pubblici https://www.tomshw.it/hardware/facebook-lancia-ai-mode-i-post-pubblici-diventano-risposte

  • Post #2433929

    RE: https://mastodon.nl/@bammerlaan/116541363696795090 Lettera sample per avvicinare al Fediverso @fediverso ITALIAN TEXT - Ho tradotto in italiano questa lettera sotto licenza CC0, che viene da un sito olandese, un campione da personalizzare e inviare a aziende o organizzazioni che ci stanno a cuore e che vorremmo sul Fediverso. ---- **Oggetto: Una proposta per una presenza social più etica e indipendente** Gentile team di **[NOME ORGANIZZAZIONE]**, vi seguo da tempo tramite [INSERIRE...

  • Post #2339862

    RE: https://mastodon.uno/@maudel/116515910451257790 Dire &amp;quot;essere umano&amp;quot; cancellando &amp;quot;partigiano&amp;quot;, fa piacere ai fasci. Questa sedicente cantante contro la guerra, si è praticamente seduta allo stesso tavolo coi fasci. Io lavoro sull&amp;#39;inclusione e questa è una delle cose su cui lotto di più: includere, non vuol dire appiattire. Vuol dire conoscere le differenze e comportarsi di conseguenza. Rispettando le esigenze diverse, ma mettendo al loro posto quel...

  • Post #2339282

    Credo che serva fare una distinzione: podcast generati con AI cosa significa? Generare voce, testi e musica tutto in automatico, generare solo la voce in automatico, o solo la musica... Secondo me se generi solo la voce (o solo la musica) ma lavori in post-produzione e nei testi, puoi creare qualcosa anche di buono; ma se ti affidi solo all&amp;#39;automatico, tu nelle piattaforme non dovresti neanche stare. Per la cronaca, io a fine 2024 - inizio 2025, ho avuto l&amp;#39;idea di fare un podca...

  • Post #2292732

    Sinceramente non sento la mancanza di byoblu - decisamente no... Sul digitale terrestre si spegne un canale https://www.punto-informatico.it/digitale-terrestre-spegne-canale/

  • Post #2292731

    @VoltItalia Vi menziono perché c&amp;#39;è bisogno di aiuto. L&amp;#39;organizzazione europea per l&amp;#39;aborto sicuro e la salute riproduttiva My Voice My choice - https://myvoice-mychoice.org - ha perso l&amp;#39;account Instagram. Loro si stanno fidando di instagram quando potrebbero benissimo venire sul Fediverso. Io ho provato a contattarli personalmente, ma non hanno mai risposto alle mie mail. Se usano solo instagram come canale, hanno sbagliato tutto. L&amp;#39;acqua gli sta tocc...

  • Post #2292730

    RE: https://poliversity.it/@elettrona/116539714228982830 Mi cito da sola, perché devo menzionare anche @uaar associazione grazie alla quale ho conosciuto My voice My choice. E taggo anche @referendumedemocrazia nonché @marcocappato Vorrei che se ci fosse qualcuno in contatto con gli organizzatori di My voice my choice, possa fargli capire quanto sia urgente portarli sul fediverso.

  • Post #2010839

    Intervista sul Fediverso @fediverso Parlo di fediverso con @danielebesana@mastodon.uno - il tema non è semplice, e credo -temo- di averlo semplificato troppo. Io non ci metto mai i peli sulla lingua quando parlo... https://www.youtube.com/watch?v=u-NN5COB4-8 #fediverso #interviste #WordPress

  • Post #1964571

    Non sono mai stata così male come nell&amp;#39;ultimo periodo: non è uno sfogo psicologico né di salute, ma tecnologico. Dove diavolo scrivo? Ho il progetto di scrittura creativa fermo da quasi un anno perché: WordPress è la piattaforma ideale come accessibilità e, al momento, come federazione ActivityPub. Ma ho dubbi sul suo futuro perché i suoi &amp;quot;capi&amp;quot; lo stanno trasformando in un sistema sempre più automatico, di fatto una big tech, spremendo la community come un limone. Wr...

  • Post #1713928

    WordPress multisite and YunoHost driving me mad with errors @selfhosted Hi, I&amp;#39;m going on with these issues for long. I&amp;#39;ve got a Hostinger vps, Kvm2 offer. Debian12, YunoHost 12.39, latest WordPress 6.9 build. I installed it in a subdomain stage.domain.tld, as I don&amp;#39;t want to go into production yet. The purpose of multisite is having Italian, and English. I&amp;#39;d like to have it.domain.tld and en.domain.tld as sites, but yunohost configures it with stage.domain.tl...

  • Post #1674631

    RE: https://mastodon.social/@HolosSocial/116461433110809062 @mastoblind - I&amp;#39;ve started to test this one, but I would like other #blind Fediverse iOS users to be involved. So I share this announcement - hoping not to be the only blind person testing this. I&amp;#39;ve found it very slow with VoiceOver, then some unlabeled buttons, and lack of semantic controls, then the compose post window has the usual Fediverse components (content warning or so) which don&amp;#39;t work with VoiceOver...

  • Post #1579660

    RE: https://social.vivaldi.net/@VoltItalia/116444106348815270 Corte di giustizia UE boccia legge ungherese anti-lgbt @lgbt Un enorme dubbio sul fatto che Magyar Peter possa bloccare la legge messa su da Orbán Viktor. Anche il nuovo presidente è di destra. Sovranista. E non si è mai espresso. Illudersi, è un errore...

  • Post #982529

    I am so impressed. There&amp;#39;s a developer and gamer @LWorksGames who has an AI agent telling him what happens into his YouTube channel. Memberships, donations, etc. Aloud. In real time, while streaming in a live session. This is the correct use of AI - would like to own these skills! Kind of virtual assistant telling you what&amp;#39;s happening (making your listeners aware as well) is comfortable especially for blind users.

  • Post #865687

    Damn, on fediverse, following a hashtag, I found a person called TILLIANA. How to tell them my dog&amp;#39;s called TILLIONA! Just this way. Abruptly. And I assumed to be original!

  • Post #865686

    Madblog MarkDown static site builder on YunoHost wishlist @selfhosted UPDATE on Madblog, static blog creation platform: I suggested it as an app into the @yunohost app catalog wish list, and it&amp;#39;s up. To explain better: the yunohost &amp;quot;app store&amp;quot; has the catalog, which contains already installable apps while wishlist is where community suggests apps they would like to be added in the catalog; they must be voted. But being there is not a warranty of the apps to appear...

  • Post #865685

    Giovanissimi online, una mamma lancia l&amp;#39;allarme: «Mia figlia 14enne mi chiede di usare i social. Aiutatemi a dirle di no» @attualita Adesso mi si dica pure che c&amp;#39;ho la mentalità da veneta di destra. Su queste cose qua, potrebbe anche essere; ma se metti al mondo un figlio poi chiedi AGLI ALTRI di aiutarti a dirgli &amp;quot;no&amp;quot;, c&amp;#39;è qualcosa che sta funzionando poco. Non dico che un genitore deve usare le botte e la cinghia, ma la fermezza quella sì! Un no,...

  • Post #865684

    Old system: currently runs on WordPress with ActivityPub, [mydomain.tld], as site and Fediverse domain. Now it has some health problems on WordPress status but it will be dismantled within a couple months so I don&amp;#39;t totally care of it, I have backups of all my texts in MarkDown locally. New system: WordPress, Italian version temporarily runs on italian.mydomain.tld, and when it is going to switch from stage to production it will be &amp;quot;mydomain.tld&amp;quot; again. While English w...