← Feed

Posts

• Post #4310679

  Bon sang, les incendies autour du bassin d’Arcachon me stressent tellement que j’ai tenté de regarder BFM pour savoir où ça en était. J’ai tenu trente secondes. J’ai été en vacances au Grand Crohot et j’ai des potes et de la famille à Bordeaux, qui est la ville où j’habiterais si je pouvais…

• Post #4310678

  Donc, je valide le blanc de Meudon pour occulter les vitres de ma véranda que je ne peux pas atteindre avec une couverture de survie. Tête de loup téléscopique avec vieux gant trempé dans le machin à l’extrémité pour l’application, fait hier. Et sinon, temps couvert mais pas d’orage, comme d’hab. #blancdemeudon #canicule #bricolage

• Post #4310677

  RE: https://piaille.fr/@carmine/116978705313855032 Yes. Une bonne nouvelle. Foutez la paix aux arbres, nom de dieu !

• Post #4310676

  Ah, enfin, il pleut ! Le doux bruit de la pluie, par terre et sur le toit de la véranda. Ah, ben non, c’est déjà fini.

• Post #4310675

  Bon alors soyons clairs : le discours qui oppose « lutte contre le dérèglement climatique » et « dépenses militaires » me gonfle grave. Nous nous devons d’aider l’Ukraine attaquée par la Russie qui nous menace en minant de toutes les façons possibles ce qui fait la base de notre vie en Europe : la démocratie (enfin, ce qui en reste, mais c’est pas le sujet). Donc, on fait les deux, comment, je sais pas, je suis pas énarque. Taxer les riches ? Tiens, ça serait une idée.

• Post #4310674

  La si jolie vie de Sylvie Denis, épisode douze mille : ma maman et la fibre, ou plutôt, pour le moment, son absence. Alors, hier, j’ai passé l’aprèm chez ma môman, chez qui on a voulu installer la fibre (je vous passe les épisodes précédents). La bonne idée. Elle l’aura pas tout de suite, donc, #Orange lui fourni une Airbox, qui a cessé de fonctionner au bout d’une semaine. Hier, j’ai passé l’après-midi à chercher à comprendre pourquoi, les appeler, avoir des explications à base de mégas, finir...

• Post #3016039

  Edgar Morin est mort à 104 ans et j’espère qu’on retiendra de lui ses livres et sa pensée et pas les quelques conneries qu’il a pu dire ces dix ou vingt dernières années. Aucun autre penseur français n’a eu autant d’influence sur moi.. Les quatre tomes de la Méthode ne sont vraiment pas casual reader friendly, mais on peut lire Introduction à la pensée complexe, ça le fait très bien. Et Le Paradigme perdu, la nature humaine. Et sa bio, pour la partie sur la résistance, partie de sa vie que je re...

• Post #2954003

  Un casse-pied muni d’un coupe bordure est en train de raser la biodiversité du bout de terrain du voisin en produisant un boucan épouvantable. Ça m’exaspère à chaque fois. Seule consolation : voir repousser l’herbe et autres de façon différente à chaque fois.

• Post #2954002

  Je rappelle que je propose des bêta lectures sur Come up. J’ai visé les nouvelles qui sont ce que je pratique et connais le mieux, mais si on additionne les tranches de signes, on peut arriver au début d’un roman. Bref, si nécessaire, un petit message et on en cause. Pour le moment, je n’ai eu que deux ventes… mais par la même adorable personne ! https://comeup.com/fr/service/475429/beta-lire-votre-nouvelle-de-15-000-signes-et-vous-fournir-un-compte-rendu-detaille-et-bienveillant

• Post #2954001

  Ne reculant devant aucun procédé promotionnel, elle utilise son pôtichat pour faire savoir au monde qu’elle a un texte dans le dernier Galaxie. Où va-t-on, je vous le demande. Avec dans ce même numéro des textes de Claire Cambier, Patrick Centerwall, Anna Mikhalevska, C. J. Cherryh, Elsa Bland et Grégoire Kenner.

• Post #2954000

  Bon, avec retard parce qu’occupée hier : je plaide non coupable, j’ai juste dit que j’étais toujours curieuse de savoir comment les autres réfléchissent et créent. Parce que c’est quand même fascinant, cette variété de façon de penser chez les êtres humains. https://albert.aribaud.net/fr/blog/comment-j-ecris-des-microfictions/

• Post #2953999

  J’ai été invitée à rencontrer une autrice coréenne de science-fiction, Kim Choyeop. Ça sera à Paris le 4 juin. J’avais trouvé la version en anglais de son recueil de nouvelles, « If we cannot travel at the speed of light », on m’a envoyé la traduction en français. Évidemment, j’ai comparé, d’abord sur un paragraphe pour une question de vocabulaire qui me chiffonnait. Rien de concluant. Alors j’ai dégoté la traduction en espagnol. Que je lis moins bien mais avec un dico, je m’en sors. Et maintena...

• Post #2953998

  RE: https://piaille.fr/@brume/116602924781919187 Donc en vrai, le type du train n’était pas arabe et Ruffin n’a pas été un héros. Mais personne l’a relue, la BD, avant de l’envoyer à l’imprimeur ??? (Ruffin, je me suis toujours méfiée, parce que je me méfie des gens qui écrivent de la prose au kilomètre. Pas être foutu de synthétiser sa pensée, je trouve toujours ça suspect.)

• Post #2953997

  RE: https://mastodon.social/@AllanBarte/116601839553435533 J’ai vu le moment de la conférence de presse et c’est atterrant la vacuité et la bêtise de ce metteur en scène. Ramener le combat de Jean Moulin à une idée informe de « liberté », sans position politique. Zéro réflexion, zéro pensée, le vide absolu. Terrifiant.

• Post #2953996

  Les anglais sont mal partis en matière de droits des personnes trans. « The Trans+ Solidarity Alliance director, Alexandra Parmar-Yee, said the guidance was “a section 28 moment for this Labour government” and “worryingly similar to a US bathroom ban condemned by the UK Foreign Office in 2016”. » https://www.theguardian.com/world/2026/may/21/single-sex-toilets-exclude-transgender-people-england-wales-scotland-code-of-practice?CMP=Share_iOSApp_Other

• Post #2953995

  https://bsky.app/profile/sylde.bsky.social/post/3mmszsxwm3k2b

• Post #2953994

  Bon, il y a eu un bug quelque part, mais je ne sais pas où. Mon élève de 13h30 n’était pas là, et je n’ai pas eu de message ou appel, sauf si ce que signale mon téléphone mais que je ne trouve nulle part en était un. Ze mystère.

• Post #1117017

  Bon, ben j’ai terminé Children of Strife de Adrian Tchaïkovsky et c’était bien, même si pas aussi vertigineux que le précédent. Maintenant il faut que je relise des bouts et prenne des notes pour tenter une chronique pour KWS. Bonus pour le quintette de bouffons milliardaires terraformeurs. Cons, méchants, nuisibles, la totale. Sinon, on retrouve le cast habituel : les araignées Portia et Fabian, une instance d’Avrana Kern et Alis, rescapée du tome précédent. Oh, et la bestiole de Nod et les cre...

• Post #1117016

  https://www.theguardian.com/world/2026/apr/07/molly-crabapple-new-book-jewish-socialism?CMP=Share_iOSApp_Other

• Post #1117015

  Bon, alors, les gens qui ont lu plus de 13% de These Burning Stars, de Bethany Jacobs, rassurez-moi, ça devient autre chose que du médiéval déguisé en sf à un moment où ça reste pareil ? Parce que là ça m’énerve, et en plus c’est pas super bien écrit. (Je le lis en anglais, et si je me fais des remarques sur le vocabulaire et/ou la syntaxe c’est qu’il y a quelque chose qui ne me convient pas).

• Post #1117014

  RE: https://mamot.fr/@Attac/116375181516943925 Bah comme ils l’ont toujours fait, quoi.

• Post #1117012

  Et qui vient encore de se perdre dans Wikipedia et la/les religions de la préhistoire parce qu’elle veut que son perso remonte le fil des religions dans la région de Ninive ? Y’a tout sur Akkad et Sumer, mais avant, on a quoi ? Ou qui ? Des pistes, Ô grand internet qui sait tout ?

• Post #1038402

  Gniiii. Je veux voir ça. Il me faut des sous ! Donc du boulot. Personne n’a besoin d’une traductrice de sf et fantasy dans la salle ? https://youtu.be/9ar55QS2bAQ?feature=shared

• Post #809322

  Hé bien, tout arrive, me voilà sur Mastodon. Si vous me suivez ailleurs, faites signe, parce que je ne suis pas sûre du tout de savoir vous retrouver. Pour le reste du monde : Sylvie Denis, autrice de SF, traductrice (Greg Egan, Stephen Baxter, Norman Spinrad, Gail Carriger, entre autres).