"the plates and the cutlery are fungible, the pans and pots are not"