Post #4220544
2026-07-29 17:25 UTC
they got a character for everything
Replies (1)
-
@bartholin@fops.cloud 2026-07-29 21:32
@crow@irlqt.net This is a late character, and the divergent readings in various topolects may or may not be cognate. The Mandarin reading came from 摔 (shuāi, “to fling, to throw, to fall down”), which can be traced to *srut in Old Chinese. It can be compared with Tibetan རུད (rud, “slip, that which has slipped down, falling mass, landslides”), རུད་རུད་པོ (rud rud po, “loosened, disintegrated, rough”).