P・ジェリ・クラーク「カイロの死せる精霊 精霊を統べる者（訳:鍛治靖子） 」この前読んで面白かったけど感想を書く気力がない…。 鍛冶さんの訳はFTの現役の翻訳家の中でいちばん上手くて好きだけど、オスマントルコと翻訳してるのだけは気になった…。