Post #2530093

@jordan@sometimes.social i can understand a mismatch between dubs and subs. that's at least explicable - even though i still think if it's said it should be subbed. the specific instances i've encountered recently have been english native high-budget shows with hundreds of episodes made in the last 20 years. for me it's an inconvenience. every time what's said and what's subbed diverge i notice it. for folks that don't hear the dialog i feel they're being short-changed of the creators' intention.