Post #1759326
2026-04-13 17:04 UTC
@kamrathobbit @herzleid Jag förstår att många byter till engelska för att vara inkluderande och visst kan det underlätta i stunden för samtal och ske med god intention men det kan också göra det mycket jobbigare för folk att lära sig svenska. Säger det utifrån egen erfarenhet men också pga att jag hört flera anekdoter av personer som haft problem med just detta. Jag uppskattar att folk hade tålamod med mig i början när jag famlade efter svenska ord istället för att försöka ta en genväg för att det skulle gå snabbare.
Replies (1)
-
@herzleid@weirder.earth 2026-04-13 20:20
@krummi @kamrathobbit Jo, det har väl varit ett rätt återkommande klagomål, att svenskar har för låg tolerans för tragglande utan alla bara byter till engelska istället. Så det gäller verkligen att pejla av situationen, och som du säger ha tålamod! Jag minns hur dumförklarad jag kände mig när jag behövde söka mina föräldrar på hotell i Paris och hade övat på bästa skolfranska vad jag skulle säga ("God dag, jag heter… skulle jag kunna få tala med...", rumsnummer, s'îl vous plaît) och när jag hade fått ur mig alltihop svarade receptionspersonalen på engelska. :blobcatmelt: