Post #1416996

Translation work on the Fern TUI interface is coming along. Hitting a lot of snags with the different ways languages structure grammar, sentences and words (some don't have a plural, gendered languages, etc). ​:blobcat_itisfine:​ Will probably need to back up a little and rework things, so it's much simpler in order to improve UI translation accuracy...with the tradeoff likely being more work for translators to setup and maintain. ​:bunhdthink:​ PS. If anyone knows of good examples of UI translations another project is doing I would love to check them out for inspiration. Thanks! Gracias! ありがとう! #tui #pkm #i18n #bubbletea #golang