Post #1337382
2026-04-18 09:45 UTC
RE: https://tarte.nuage-libre.fr/c/technologie/p/290081/linternet-post-etasunien
I love that the French have translated enshittification into “merdification”. 😁
Replies (1)
-
@christineburns@mastodon.green 2026-04-18 10:24
@KimSJ@mastodon.social I’d propose Faire comme d’merde as another alternative that hopefully doesn’t upset the French folk who decry creeping anglicisation. So: “Ils on fait ce chose comme d’merde”. (A grade O’level French still working for me after all these years).