#svenska

4 posts· Last used Jul 31

Okej, språkfråga (boosta gärna): 🎲 När man spelar ett spel med tärningar, vad är det man gör med dessa för att få fram resultatet? (Jag är alltså ute efter verbet förknippat med tärningar som sätts i spel.) Ingen omröstning med alternativ för jag vill veta vad du spontant väljer. Svara gärna med CW/spoiler, så att andra också får tänka fritt. #FrågaFedi #språkfråga #svenska
0
5
1
0
Replying to @jon_bon@toot.cat
@jon_bon@toot.cat Magnetkamera är ett vanligt sätt att säga det. MR har inget med röntgen att göra. I början kallades det NMR, nuclear magnetic resonance. Numera MRI på engelska. Frågan är när vi ska översätta förkortningarna för att passa de #svenska uttrycken. Det finns för- och nackdelar. Jag är absolut ingen vän av markdown i Mastodon, för det blir ofta förvirrande och kan dölja hashtags och URLer. Men ett sätt att kunnna lägga till en liten förklaringsruta när man pekar/petar på ett uttryck vore toppen.
1
2
0
0
You've seen all posts