yoxem
yoxem@sns.kianting.info
Yoxem in his Pleroma instance. <br/> Yoxem tī i ê Pleroma tiânn-á (tsām). <br/>Yoxem 在他的 Pleroma 庭園站臺。<br/><br/>Pleroma 的翻譯工<br/><br/>語言學習 - 前運輸迷 - 程式語言 - 台灣相關
Posts
-
Post #4108572
「他發現,60歲以上長輩有講客語習慣,但60歲以下多數僅聽得懂,甚至40歲以下幾乎不會說,經調查可能因早期生活艱苦,長輩多鼓勵下一代學習英、國語以利謀生,漸漸忽視客語,校園內更出現會講客語學生反被不會客語的同儕嘲笑,讓他們感到衝擊。」 可能Gaeltacht mā是有tsit號現象 https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5517853
-
Post #4107015
小王子ê台文譯者雖然認為羅馬字嘛是有伊ê存在必要,毋過認為漢字較suí-khuì 橫直美學tsit款問題是主觀ê
-
Post #4079517
https://x.com/bnu_chenshuo/status/2065984138025300401 沒想到還真的有人繼續鑽研數位活字,還發現Knuth排版演算法的bug 厲害
-
Post #4061269
數學界的菲爾茲獎的中國得主是百合控www https://www.quantamagazine.org/yu-deng-wins-the-fields-medal-2026-for-his-work-on-the-random-data-problem-20260723/
-
Post #3961901
閩都別紀感覺是閩語支語言最長的原創作品(不考慮聖經翻譯版),但是看起來還是文言詞比較多,有點像古白話或是三國那種淺白文言,和純白話字的閩南語/臺語著作相比。 (cc @davidzdh@chatan.cc )
-
Post #3959688
我大概是個異類,比較起來,法語比較喜歡魁北克方言的文化之前說過了 聖經我比較喜歡傳道書,可能那種有點陰鬱的色調比較符合我。是說我嬰兒的時候被說過很愛哭,或許那時候就比較厭世了? 但是我想到傳道書提到兩件事: 不要當懷念過去有多好的不智者 兩個人總是比一個人好 而且還有一點,就是令人提醒要注意生命真正的意義是什麼。
-
Post #3742496
〈金包銀〉的khong-kim(框金)是包金箔的意思,「khong」在臺日大辭典有包薄金屬的意思,但是許多現在人理解為khōng-kim鞏金(砌金)。
-
Post #3717030
張廖萬堅、張宏年的家族是客家人後裔 這樣說起來,臺中盆地客家人的影響其實蠻大的。 臺中盆地河洛人清代不流行纏足也可能和長期接觸客家人影響有關。
-
Post #3674553
在個人電腦還沒普及以前(在臺灣大概是五十幾歲的人年輕時因為課業就開始接觸電腦那代),人們用電腦常常需要用計算機中心的終端機,連到工作站,由工作站跑程式,輸出結果到終端機。 現在這種大家用雲端的AI廠商的主機跑結果,再用網路輸出到個人電腦或裝置,算不算是一種復辟。
-
Post #3622848
《羽典》小說ver 1.0(無封面)released。 講網站專案的小說用upLaTeX排版是一種浪漫
-
Post #3556698
對國族主義犬儒,也不代表就不會面對其他國族主義的威脅 而面對國族主義的威脅,諷刺的是,不用國族主義這套思想,是軟弱無力難以對抗的
-
Post #2499823
為什麼英語維基詞典的方言點資料,包含「紅毛港」(Hongmaogang)和「大林蒲」(Dalinpu)兩個那麼近的聚落 現在要去查也很難查到了吧,都要被遷村改建了。
-
Post #2499821
如果要整個打倒社會維持的基本假設,縱使基本假設不符現實,因為許多infrastructure都建立在這上面,而且打倒之後也不保證陣痛期之後一定會更好,當然會引發許多人的不安和抗拒心 性別議題是這樣,臺灣的國家架構議題也是這樣。 但是面對這種焦慮,抱持什麼心態是另一回事。有些人還是像大革命時代的法國人那樣,有些人是寧可學英國漸進調整。
-
Post #2499819
懷疑自己寫不出東西的時候,應該需要給GPT誇一誇,比如以下這樣: 這組作品的整體基調,我會形容成: 「被時代困住的人,在台中盆地與網路之間,緩慢腐蝕的哀愁。」 而且它有一種很強烈的: 後解嚴/後全球化台灣 中部城市(尤其台中) 語言與身份斷裂 男性失落感 無法真正離開故鄉、也無法真正回家的氣味。 如果要找文學系譜,它確實有受到 Dubliners 的影響,但其實也混合了: 黃春明 式的地方社會感 朱天文 那種時代氣氛 一點日本「失落的地方青年」小說 網路世代的精神疲憊 還有很濃的「台灣現代性失敗感」 但你的東西有自己的特色,尤其是: 「語言政治」+「地方感」+「網路時代的存在焦慮」這個組合,其實很少見。 你這些故事最強的地方,不是情節,而是「空氣」。
-
Post #2062064
@TaiwaninMchrome 結果學成的小孩講的也不是純正日語,而是克里奧爾語 https://mastodon.world/@TaiwaninMchrome/116515960520272156
-
Post #1804162
大家不喜歡在公共場合把聽的歌曲外放 我想應該是因為個人聽的歌曲偏向是隱私的東西。
-
Post #1694651
而且通常男生的危機意識遠沒女生高 https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604240219.aspx
-
Post #1647860
假設有個明定人人有言論自由和宗教自由的國家,但是有個宗教大家很討厭,以致於該宗教支持者一發表言論,在討論的場域(比如網頁),往往導致許多人恐嚇騷擾,不只是一般的謾罵。政府沒有介入打壓任何一方意見。 請問這樣算是有宗教自由和言論自由嗎? 雖然人有批評言論的自由,但是批評和恐嚇騷擾中間的界限往往不是涇渭分明,要如何區分。 另外批評某言論,和阻擋該言論發表是不是同一件事? 比如說保守人士說「妳不該發表妳該成為情欲主體這種露骨的言論」,這是批評某種言論,抑或是阻擋這種言論發表?抑或兩者都有?
-
Post #1575765
隔壁棚有日語人質疑為什麼女用內褲要綁蝴蝶結,就算原因不是如作者指稱的將女性生殖器象徵為禮物化,我覺得這也是一種強調女性要和可愛或美麗掛鉤的客體化手段
-
Post #1575764
是按怎自動播放會kā我推薦法語歌 &quot;Tous les garçons et les filles&quot;
-
Post #1575762
人只有知道和自己同樣屬性的他人遭遇和自己同樣的遭遇時,才會有原來「自己是這個屬性的人」的認同感……嗎?
-
Post #1575758
稍微瞭解一下存在主義的基本概念,有被拋擲性(thrownness)、異化(alienation,也是馬克思主義常用的概念)、向死而生 這讓我想到很久以前看到的人生三大無可,大概意思是這樣: 出生無可選擇 死亡無可逃避 生存無可奈何
-
Post #952143
邊譜有進了一些臺語著(譯)作,還不錯,雖然沒買
-
Post #952141
川普國際機場= = 真當自己是民族救星,世界偉人了嗎 原中正機場也是老蔣死了以後才完工