← Feed

Posts

• Floof level: 100%, space usage: 100%, relaxation level: 100%

  German: Flauschigkeit: 100%, Platznutzung: 100%, Entspannungsgrad: 100%

• Frodo in 37°C weather

  My sister’s cat Frodo is one big boy

• I'm currently building a shed. Miez has found a comfy shelter where she can watch me work

  German: Ich bau mir gerade einen Geräteschuppen. Miez hat sich 'n bequemes Plätzchen rausgesucht von dem aus sie mir zuschauen kann.

• All Miez needs to be happy is to sit right next to me in our garden

  Edit: Second pic: Now she’s lying down Edit2: Third pic, all curled up German: Im Garten neben mir zu sitzen (oder zu liegen) ist alles, was Miez braucht um, um glücklich zu sein

• Miez is slowly getting used to being around children. It just took her about 18 months of living next to a kindergarden

  English/German as always. Expand for full embedded album Miez gewöhnt sich langsam an Kinder. Hat ja nur entspannte 18 Monate neben einem Kindergarten gebraucht. So my backyard is directly adjacent to the huge playground of the kindergarden. Since moving here Miez has taken advantage of her considerable size - which is only a fluffy optical illusion though - to scare away most other cats without a single fight. She now calls the playground her part-time territory. Part-time not only becau...

• Small update: Miez's favourite tree is now blooming. She went straight past the garden until she realized it, then went back through the hedge even to reach the tree.

  Edit: For comparison, a few weeks ago: Embedded current pic link (some apps like jerboa do not show this): German: Kleine Aktualisierung: Der Lieblingsbaum meiner Miez blüht gerade. Sie ist erst vorbei spaziert, bis sie es gemerkt hat. Dann ist sie ab durch die Hecke und auf den Baum.

• Miez is happy just to chill next to me in the garden (at least when I'm not doing any work)

  German: Miez findet’s einfach schön neben mir iim Garten zu flacken (zumindest wenn ich gerade nichts erledige)