Arianit D 🌻
arianit@mastodon.social
<p>Kosova, digital commons, aviation. Exec board at Wikimedians of Albanian Language UG, ex-Board at FLOSSK, hangs out at PRN Hackerspace.</p>
Posts
-
View post
I have a dream: translating into Albanian the 1,000, and eventually 10,000, Articles Every Wikipedia Should Have. Wikipedia has a translation tool, but it requires a lot of human corrections. I&#39;m experimenting with translating via LLM and code -- this requires computer resources and adapting models for the Albanian language and wikicode. Help is appreciated. Examples of the results: https://sq.wikipedia.org/wiki/Perandoria_Romake https://sq.wikipedia.org/wiki/Vaksinimi https://sq.wik...
-
View post
Vendet me sisteme arsimore cilësore e kanë një të përbashkët: fokusin në cilësinë e arsimtarëve. Te ne, arsimtarëve të arsimit teknik u është dhënë lënda e TIK-ut që të mos mbesin pa punë. Mëshironi fëmijët, jo arsimtarët. Politika komunale e përcakton përzgjedhjen. Kriteret ligjore i kanë penguar studentët më të mirë të punësohen. Kosova duhet t&#39;i zgjedhë arsimtarët dhe drejtorët më të mirë të mundshëm. 1/2
-
View post
&lt;/&gt; Kosovo has the 3rd most active GitHub developers per person in the Western Balkans and the fastest growth since 2023. Activity: 145 code pushes per 1,000 residents, more than Albania, fewer than Serbia (248). Only 13.5% work on openly licensed code, the region&#39;s lowest. Full analysis: https://arianit.github.io/2026/10/01/kosovo-github-innovation-graph.html #Kosova #sfk #freesoftware #opensource
-
View post
SFK friend @concretedog igniting curiosity on building rockets this morning
-
View post
Timo Hoogland live coding music at SFK
-
View post
Studentë e profesorë të shkencave kompjuterike, bëjeni punimin e lëndës ose temën e diplomës kontribut në një projekt open source! Rezultati do të përdoret nga mijëra njerëz, studentët do të fitojnë përvojë reale dhe do të mësojnë si punohet në ekip me programues të tjerë. Super edhe për CV! Njëkohësisht ndihmoni që softueri të mbulojë më mirë shqipen. Në shkrim kam propozuar edhe disa ide konkrete. 👇 https://arianit.github.io/2026/10/06/open-source-punim-universitar.html