Arense Jurado González

ArenseJurado@comunidad.nvda.es

Soy un apasionado de los idiomas. Por eso, soy estudiante de Segundo Año de Traducción e Interpretación en la UAB. Hablo español, catalán, francés, portugués, y aprendo Árabe Estándar Moderno (العربية الفصحى). Fan de la informática (Windows/iOS). Fan incondicional de GIMS y de la música. Soy activista africanista y arabista (o arabófilo, según se mire también), desde 2021. Me encanta leer, estoy abierto a leer de todo. Nada me para, ni mucho menos mi sordoceguera. تحيا فلسطين الحرة🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸.

Posts

Post #3816064
Me ha venío de perlas la excusa de: no me va el iPhone, WhatsApp me va mal el XR. Ese XR, vivió iOS 12. Es un puto fósil. Me sentí estafado. Compré el iPhone 16e por 709 euros. En enero, de, 2026. En dos meses, por ese mismo precio, salía el 17e. MagSafe (que no tenía el anterior), y 256 GB, cuando tenía 128. Venía de un 13 mini 256 GB, cambié a la fuerza por su reacondicionado y batería defectuosa. Pasé a 128, con una funda chapucera que añadía compatibilidad MagSafe. (1/3)
Post #3816063
El iPhone 17e, es ese iPhone 16e que Apple debió vender de primeras. Físicamente, sin funda, son los dos móviles idénticos. Pero idénticos. Por dentro, es como comprar un Audi A6 sin extras, y un RS6 coot todos los extras, y 256 GB. Ahora sí. Siento que tengo el compañero que quiero para 8 años. Sííííííííí. SÍÍÍÍÍ. Esto es un iPhone âz euzû:e:uzâ!. &lt;euz la huzã uh:e:al,¡âvá âl oâ.uv.
Post #3816062
Chicooooos. Acabo de publicar el pódcaaaaast. Tenemos episodioo. Así que... muy contentoooo--, espero que@os guste.
Post #3816061
Una IA que sí sirve de algo. Apple Intelligence. Escribí un correo al tiflo para rceportar un problema con la líneka. Lo dejé pogramado para su envío a primera hora (eso lo hice manualmente). Hoy, a las 11:30, abro Mail de Apple. Me encuentro un apple intelligence ahí arriba del todo diciendo: PRIORIDAD en mayúsculas. Y veo un resumen muy resumido del correo. Pulsé ahí. con un dedito dos veces, abrí, respondí. Eso. Eso sí es IA útil.
Post #2952288
Una cosa @noeizumi. Recuerdas cuando hablamos de las religiones y opinamos que los budistas nunca habían ejercido violencia? Leyeneo un libro para Francés... acabo de caer en algo. Hubo una comunidad budista que, a día de hoy, ;igue ejerciendo violencia. Los rakáin y la comunidad budista en Birmania, lleva tiempo perpetrando el genocidio rohinyá (musulmanes de la etnia birmana) desde 2021, obligándoles a mudarse a Bangladés.
Post #1039886
No quepo en mí. Una amiga mía se casaaaa. En veranooo, y he sido invitado a su boda. In sha Allah les vaya bien en su matrimonio!!! Ya era hora, llevaban tiempo queriendooo. Solo una pregunta para los árabes quue me siguen... qué se regala en una boda musulmana? Quiero hacer las cosas bien y no ser descortés.
Post #765059
[Es]: Necesito ayuda lingüística. Necesito a alguien con urgencia, que sepa taqbaylit. O sea, cabilio, lengua amazigh hablada en la región argelina de Cabilia. Necesito que alguien me ayude a entender: 1). La letra de una canción. Y 2). Que me ayude a pronunciarla. Voy a dar un concierto en árabe, para visibilizar la cultura magrebí en España. Y voy a incluir varios temas en amazigh. El tarifit está controlado, pero me falta el cabilio. Muchísimas gracias a quien pueda ayudarme.