Yes, it’s the same as mitm. I get that it’s to avoid gendering the term but it doesn’t really roll off the tongue or preserve the existing abbreviation. I’ve heard the alternatives: machine in the middle, mallory in the middle or, my favourite, Malcolm in the middle.