Post #952380
2026-03-20 01:23 UTC
#Español especially people from the US and Mexico: what is the usually right way to say weekday? SpanishDict is telling me three options and idgi
1) el día de entre semana (M)
2) el día laborable (M)
3) el día de semana (M)
is 1 weekday as in not the weekend and 2 is workday? and for 3 I guess we also say "weekday" to refer to Mon - Fri when literally all days are days of the week.
Replies (1)
-
@mycrowgirl@flipping.rocks 2026-03-20 02:57
@ProcessParsnip I know it as 1. refers to a Mon-Fri weekday 2. specifically a workday, as in a day you’re scheduled to work regardless of the day of the week. 3. day of the week (so any day Monday-Sunday) (Edit to add: I’m in central Florida and FAR from fluent.)