Post #939655
2026-04-03 09:29 UTC
Nuorten kieli on kyllä riemukasta kuunneltavaa. Eilen tytär sanoi autoa ajaessa mm. seuraavia lauseita:
"Olin tosi nonchalant siinä tilanteessa"
"Se oli lowkey lähellä"
Parasta on kuitenkin nuoremman pojan Minecraft/Roblox/Fortnite kieli mitä he puhuvat keskenään. Esim. lause "oltiin luokassa kun opettaja käveli sisään" kääntyy muotoon "oltiin basessa kun ope spawnas sinne".
#suomenkieliiäti
Replies (4)
-
@JakkePimio@mastodontti.fi 2026-04-03 09:32
@ahaaparanta Mulla meinas aikoinaan lahota pää, kun jälkeläinen alkoi puhua tolla jälkimmäisellä tavalla. Olin ihan silleen, että äääääööääääääää, älä puhu mulle tommosella tavalla. Mutta toivuin siitä sittemmin ja kestän nykyisin tätäkin puhetta ihan hyvin, vaikka siinä joku kohta vähän mua surettaakin.
-
@ElinaPyy@mastodon.social 2026-04-03 10:10
@ahaaparanta Ihanaa, jos nuoriso on nonchalantisti!
-
@biohumanisti@eliitin-some.fi 2026-04-03 10:36
@ahaaparanta Mitä tuo jälkimmäinen tarkoittaa?
-
@0x10f@tech.lgbt 2026-04-03 11:53
@ahaaparanta Joku noin 20-vuotias kysyi "onks marraskuu niiku November?" Arvelin että ehkä suomi ei ollut hänen äidinkielensä, mutta toisaalta hänellä ei ollut havaittavaa korostusta.