It evaporates. They could cool it back down and reuse it, but that would increase costs even more and corporations like money. Also, “but it remains part of the water cycle” is irrelevant. Of fucking course it does; we’re not talking about nuclear fusion here! But what matters isn’t how much water exists, it’s how much usable water exists and when it evaporates it stops being usable.