Post #843633
2026-03-22 15:25 UTC
Amusante coïncidence, c’est ma deuxième lecture consécutive qui cite _The invention of women, making an African sense of Western gender discourses_, de Oyèrónkẹ́ Oyěwùmí.Ce livre, qu’on trouve facilement en ligne en anglais, ne semble pas encore avoir été traduit en français.
Allo les maisons d’éditions, vous faites quoi ?
Replies (1)
-
@clochix@mastodon.social 2026-03-22 15:27
cf https://fr.wikipedia.org/wiki/Oy%C3%A8r%C3%B3nk%E1%BA%B9_Oy%C4%9Bw%C3%B9m%C3%AD « elle défend que la catégorie de "femme" est une invention occidentale qui n'existe pas dans certaines sociétés africaines. Elle invite à repenser la pertinence de concepts ayant été forgés à partir d'un concept socio-historique donné, comme le sexe et le genre, lorsque l'on étudie des sociétés non-occidentales. (…) le genre, de même que la catégorie de femme, sont des concepts occidentalo-centrés qui n'ont rien d'universels »