Could have been a dumb translation from one of such languages… like on this piece of military equipment made in the Czech Republic