Elektrine lite

← Feed

@Ruhrnalist@mastodon.social

2026-05-29 11:56 UTC

Sehr guter Einwand @teezeh@ieji.de. Es ist Fachsprech und wird von der Behörde offenbar gar nicht so wahrgenommen. Es fängt schon dort an, dass ein Finanzamt das Wort "steuerbar" gänzlich anders versteht (also: zu versteuern). Die ganze Sprache der regulierten Energiethemen ist voll solcher fragwürdigen Wortkonstruktionen. Habt ihr, lieber @Klaus_Mueller@bonn.social von @BNetzA@social.bund.de schon mal darüber nachgedacht, das Vokabular zu entrümpeln, also in einfache Sprache zu übersetzen?

Replies (0)

No replies.