Post #655245

RE: https://eldritch.cafe/@fedipourgaza/116204205500417477 "En réalité, la population de Gaza a le droit de réclamer de l’aide avec bien plus de force et en termes bien plus fermes qu’elle ne le fait actuellement. Après tout, ce n’est pas seulement Israël, mais l’ensemble de notre monde occidental qui est responsable de la violence qui la tourmente depuis près d’un siècle et qui atteint aujourd’hui son paroxysme. Même nous, ses partisans, ne pouvons échapper à cette responsabilité. Comme il est absurde et grotesque pour nous, les auteurs de ces crimes, de dire aux victimes, au peuple de Gaza : « Suivez nos règles si vous voulez de l’aide ». Au contraire, ce sont les racistes, ou même ceux qui, bien que moins mauvais, n’en restent pas moins bornés et sans cœur, à qui nous devrions dire d’arrêter de dénoncer les publications des Gazaouis. Mais ils n’écouteront pas, et la suspension des comptes des Gazaouis leur porterait immédiatement un préjudice fatal. Nous leur demandons donc d’envisager de s’aider eux-mêmes, par nécessité. Dans le même temps, nous continuerons à lutter contre le manque fondamental de compréhension de notre société. Nous espérons que le peuple de Gaza comprendra cela et écoutera notre demande, qui peut sembler déraisonnable." (merci solene pour la traduction et tsbasatoru pour le texte original)