Creating a (usable) backup of a soon failing data carrier should be legal either way. Yeah, a lot of countries have stupid laws there, but as long as you don’t share the data on the internet, you should be fine.