Honestly…sounds like something an AI agent could do pretty well. Then when you’re browsing the library and you find a mistake you can fix things as needed. Weigh the environmental cost against how much you value your time. Using local LLMs is probably enough for this kind of job, with much smaller environmental cost.