Post #513169
2026-03-04 03:58 UTC
For my Mandarin Chinese homework, I have been set the task of promoting the deep fried Mars Bar—pinnacle of Scottish cuisine—to Taiwanese audiences. I am very proud of my translation of the delicacy into Mandarin: 炸馬霸 (Zhá Mǎ Bà), or Deep Fried Horse Hegemon.
#中文 #Mandarin #Taiwan
Replies (1)
-
@willbuckingham@zirk.us 2026-03-04 04:02
Strolling into my local chip shop in Dundee, casually asking if they'll serve me a Deep Fried Horse Hegemon.