Post #4482736
2026-08-09 19:19 UTC
I had a request for this one (text provided, believed to be correct, in part based on it being used by an "angry Welsh person") 😆
Considering making this the first in a series. A multilingual collection of "for fuck's sake".
I could eventually make a poster of colourful global disgruntlement.
#colourfulLanguage
Replies (1)
-
@eclectech@things.uk 2026-08-09 19:44
OK, lets give this a shot. Basically with my linguistics skills I will be able to do ONE more. That would be quite a short series. To make it longer a fedi collaboration will be required 😁 If you fancy helping please let me know how to write "for fuck's sake" in your language (native, or one you're pretty fluent in - no literal translations from machines please). Of course the big question is whether it's used elsewhere? It *might* be a very short series 😆 #colourfulLanguage #theFFSproject