Post #4409041

Subtitle Editistä on näköjään olemassa nykyisin natiivi Linux-versio. Kyseessähän on ehkä paras videoiden tekstitysohjelma, etenkin ilmaisista. Itse käytän sitä harrastetekstitysten ohella myös silloin, kun tarvitsee töissä tekstittää joku video - teen tekstityksen sillä ja sitten importoin sen Premieriin ja viimeistelen firman brändimanuaalin mukaiseen asuun. Ennen ajoin sitä Linukassa Bottlesin kautta, mutta nyt homma siis toimii natiivistikin. https://github.com/SubtitleEdit