Sur la manière dont l'homme détruit ce qu'il ne comprend pas. Ici, les fleurs nées d'un rhizome en mouvement permanent, souterrain, horizontal, "et ainsi depuis toujours". Jusqu'à l'arrivée de colons humains, donc, qui tentent de trouver des planètes sur lesquelles faire pousser des trucs qui se mangent après avoir bousillé la Terre (déjà-vu). Cette nouvelle, publiée en 1973, ressort grâce à la belle collection « dyschroniques » du Passager clandestin, maison d'édition indépendante et coopérative qui réunit trois éditrices "de manière collaborative, horizontale et joyeuse entre l'Ardèche, le Morbihan et le 18e arrondissement parisien". Tout y est ♡