Post #4089727
2026-07-25 12:13 UTC
@eivind@fribygda.no @LarsFosdal@mastodon.social Ser at sviknott kan oversettes til «noseeums» eller sand flies—da vet jeg hva de er, ja!
Replies (1)
-
@eivind@fribygda.no 2026-07-25 12:16
@fgraver@hcommons.social står i gnat-wikien at noen entomologer ikke synes "gnat" kan brukes om de som biter, så kanskje det gjelder kona, som ikke er entomolog, men i hvert fall dyrebiolog, også, og at det var derfor vi måtte komme opp med noe annet om de forferdelige jævlene som gjorde utendørs ulevelig på gamlehytta ei uke eller to hver fellesferie. @LarsFosdal@mastodon.social