Post #4064132
2026-07-22 06:44 UTC
Listening to this song again, I noticed it also used a sort of idiosyncrasy. While Hebrew has words for sailing and cruising, it's not uncommon when we're at sea for the bridge to ask לאן לנסוע הלאה, which means "Where to travel next".
As a side note, while לנסוע means "to travel", with modern language it's sometimes used interchangeably with לנהוג, which means "to drive", which also works in this context.
https://www.youtube.com/watch?v=iF5oPgJ9KWo
#Languages #Maritime
Replies (0)
No replies.