ChatGPT is adding real cartoonists’ signatures to fake New Yorker cartoons, because simply stealing the collective works of humanity isn’t enough