Post #3470087
2026-06-29 13:11 UTC
@mindaugas@mastodon.0011.lt asmeniškai, tai @rq@river.group.lt - šiuo metu didžiausias autoritetas. Kad ir kiek būtų ginčytinų vietų.
@vac@river.group.lt vis užmatau vertimų, iš tokių šviežesnių ir smarkiau užsiimančių.
Kas čia dar diskusijas ir apklausas kėlė apie Mastodono terminologiją lietuviškai?
Replies (1)
-
@mindaugas@mastodon.0011.lt 2026-06-29 13:23
@KasTasMykolas@river.group.lt Tutanota taip, o Proton kaip jau didelė ir turtinga kompanija turėtų pasamdyti profesionalų vertėją, pvz. įsivaizduoju už kokius kelis tūkstančius eurų. @rq@river.group.lt @vac@river.group.lt